Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
borne
Vertaling van "borne" in Frans
In their friendship, he has often borne the brunt of her emotional outbursts.
Dans leur amitié, il a souvent supporté ses débordements émotionnels.
The contiguous forests have borne the brunt of persistent human impacts.
Les forêts contiguës ont supporté le poids de la persistance des impacts humains.
By all accounts, the recent reforms have supposedly already borne all their fruits.
Au dire du ministère, les réformes récentes auraient déjà porté tous leurs fruits.
Radical changes involved in introducing a market economy have borne fruit.
Ces changements visant à introduire l'économie de marché ont porté leurs fruits.
Canada has borne the brunt of about one-third of that change.
Le Canada a assumé environ le tiers du poids de cette dépréciation.
The fees and expenses will be borne equally by the competent authorities.
Les honoraires et frais seront assumés à parts égales par les autorités compétentes.
The judge specified that the court costs would be borne by the losing party.
Le juge a précisé que les frais d'instance seraient supportés par la partie perdante.
Losses will be borne pro rata to each partner's contribution.
Les pertes seront supportées au prorata de la contribution de chaque associé.
Any exchange losses or fees shall be borne by the client.
Les pertes de change ou les frais sont supportés par le client.
The packaging and insurance costs shall be borne by the customer.
Les frais d'emballage et d'assurance sont supportés par le client.
Your mother the light has borne so many names among the peoples.
Votre mère la lumière a porté tant de noms parmi les peuples.
And now, there are fruits of change that are being borne.
Et maintenant, il y a des fruits du changement qui sont portés.
Héroult loved life, and could not have borne such restrictions.
Héroult aimait la vie et n'aurait jamais supporté de telles restrictions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met borne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
be borne in on v.
prendre conscience
"It was borne in on her that she was lost."
be borne in upon v.
prendre conscience
"It was borne in upon her that she was lost."
hospital-borne adj.
nosocomial
"Hospital-borne infections are a serious concern for patients."
truck-borne adj.
transporté par camion
"The truck-borne equipment arrived this morning."
Synoniemen voor borne in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
water-borne
+10k
borne fruit
9180
blood-borne
7530
tick-borne
5700
food-borne illness
5490
insect-borne
1440
borne out
+10k
Resultaten: 17792. Exact: 17792. Verstreken tijd: 71 ms.
