Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
borne
Vertaling van "borne" in Frans
In their friendship, he has often borne the brunt of her emotional outbursts.
Dans leur amitié, il a souvent supporté ses débordements émotionnels.
The contiguous forests have borne the brunt of persistent human impacts.
Les forêts contiguës ont supporté le poids de la persistance des impacts humains.
Radical changes involved in introducing a market economy have borne fruit.
Ces changements visant à introduire l'économie de marché ont porté leurs fruits.
Your mother the light has borne so many names among the peoples.
Votre mère la lumière a porté tant de noms parmi les peuples.
Canada has borne the brunt of about one-third of that change.
Le Canada a assumé environ le tiers du poids de cette dépréciation.
The transport and insurance costs have to be borne by the customer.
Les frais de transport et d'assurance devront être assumés par le client.
Any exchange losses or fees shall be borne by the client.
Les pertes de change ou les frais sont supportés par le client.
The packaging and insurance costs shall be borne by the customer.
Les frais d'emballage et d'assurance sont supportés par le client.
And now, there are fruits of change that are being borne.
Et maintenant, il y a des fruits du changement qui sont portés.
Héroult loved life, and could not have borne such restrictions.
Héroult aimait la vie et n'aurait jamais supporté de telles restrictions.
At the moment, these are borne by the issuer and syndication.
Pour l'instant, ils sont supportés par l'émetteur et la syndication.
The expenses of such grubbing-up shall be borne by the producer concerned.
Les dépenses liées à l'arrachage sont supportées par le producteur concerné.
Your marriage has been consummated and you've borne him a son.
Votre mariage a été consommé et tu lui as porté un fils.
Uitdrukkingen met borne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
be borne in on v.
prendre conscience
"It was borne in on her that she was lost."
be borne in upon v.
prendre conscience
"It was borne in upon her that she was lost."
hospital-borne adj.
nosocomial
"Hospital-borne infections are a serious concern for patients."
truck-borne adj.
transporté par camion
"The truck-borne equipment arrived this morning."
Synoniemen voor borne in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
borne by
+10k
water-borne
+10k
borne fruit
9240
tick-borne
5700
food-borne illness
5490
food-borne disease
1460
borne out
+10k
Resultaten: 19165. Exact: 19165. Verstreken tijd: 106 ms.
