Examples with "broadcasts the program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A receiving device for receiving program information from a broadcasting device which allocates different program information sets to segments and broadcasts the program information sets.
L'invention porte sur un dispositif de réception pour recevoir des informations de programme à partir d'un dispositif de diffusion qui alloue différents ensembles d'informations de programme à des segments et diffuse les ensembles d'informations de programme.
a system broadcasts a program, statistically processes instruction data sent from viewers, and directs and broadcasts the program according to an option corresponding to statistical processing results
un système diffuse un programme, traite statistiquement des données d'instruction transmises par des spectateurs, et oriente et diffuse le programme en fonction d'une option correspondant aux résultats du traitement statistique
a communication access network device broadcasts the program data received from the broadcast device via a communication channel of the transfer rate corresponding to the service quality.
un dispositif de réseau d'accès de communication diffuse les données de programme reçues du dispositif de diffusion par l'intermédiaire d'un canal de communication ayant la vitesse de transfert correspondant à la qualité de service.
This means, for example, that a Canadian television station can only request simultaneous substitution over an HD program in a US signal if the Canadian station also broadcasts the program in HD.
Par exemple, une station de télévision canadienne ne peut demander la substitution simultanée d'une émission américaine en format HD que si la station canadienne diffuse aussi l'émission en HD.
This means, for example, that a Canadian television station can only request simultaneous substitution over an HD program of a U.S. signal if the Canadian station also broadcasts the program in HD.
Cela signifie, par exemple, qu'une station de télévision canadienne ne peut demander la substitution d'une émission HD diffusée par un signal américain que si elle diffuse également cette émission en HD.
Andere resultaten
The program broadcast the prices of major local crops.
The station broadcast the program in the farmers' language at a convenient time for them to listen.
La station a diffusé le programme dans la langue des agriculteurs, à une heure où ils étaient disponibles pour le suivre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.