Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ceasing
Vertaling van "ceasing" in Frans
So, too, mindfulness has its origin in arising and ceasing.
De la sorte, aussi, la conscience tire son origine de sa survenue et de sa cessation.
The third option is ceasing to store the embryos.
La troisième option est la cessation du maintien et la destruction des embryons.
The doctor explained the withdrawal symptoms that can occur after ceasing pain medication.
Le médecin a expliqué les symptômes de sevrage qui peuvent survenir après l'arrêt des analgésiques.
In extreme cases, these delays have resulted in projects ceasing to operate.
Dans des cas extrêmes, ces retards ont conduit à l'arrêt de projets.
Clearing the body of the drug by ceasing to use is necessary.
Effacement du corps de la drogue en cessant d'utiliser est nécessaire.
Nor when, on ceasing to act, you become yourself again.
De même, lorsque cessant de jouer, vous redevenez vous-même.
The fever ceasing, the pulse becomes often slow and imperceptible.
La fièvre cessant, le pouls devient souvent lent et imperceptible.
The company went dark after the scandal, ceasing all communication with the press.
L'entreprise a coupé les ponts après le scandale, cessant toute communication avec la presse.
One cannot have a true peace merely by ceasing from war.
On ne peut pas avoir une vraie paix en cessant simplement de faire la guerre.
Take note that ceasing pain medication requires prior consultation with the prescribing physician.
Il faut noter que l'arrêt des médicaments antidouleur nécessite une consultation préalable avec le médecin prescripteur.
Noradrenaline levels can increase within a day of ceasing opioid use.
Les taux de noradrénaline peuvent augmenter dans la journée qui suit l'arrêt l'utilisation d'opioïdes.
They just stopped and died, their lifeless bodies ceasing to carry on.
Ils s'étaient immobilisés et étaient morts, tout simplement, leurs corps inertes cessant de les porter.
I was slowly moving through the corridor, looking around and never ceasing to be surprised.
Je bougeais lentement par le couloir, en me retournant et n'en cessant jamais d'être surpris.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ceasing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor ceasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2084. Exact: 2084. Verstreken tijd: 45 ms.
