Examples with "changes graded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When toxicity grading scales are used (e.g., WHO, NCI), changes graded as severe should be discussed regardless of seriousness.
Lorsqu'on utilise des échelles de classement de la toxicité (p. ex., OMS, INC), il faudrait traiter des modifications classées comme sévères, sans égard au caractère sérieux.
Andere resultaten
The space is all on one level with no steps, only small graded changes in level.
L'espace est sur un seul niveau, sans marches, que de petits changements gradués de niveau.
Half of all amacrine cells are GABAergic inhibitory neurons that mediate lateral inhibition, and their light-evoked response consists of graded voltage changes and regenerative action potentials.
La moitié de toutes les cellules amacrines sont GABAergiques neurones inhibiteurs qui interviennent dans l'inhibition latérale, et leur réponse à la lumière évoquée consiste en des changements de tension gradués et des potentiels d'action de régénération.
The CNSC will also consider the comments received during this workshop when making any regulatory changes involving the graded approach.
De plus, la CCSN tiendra compte des commentaires reçus au cours de cet atelier lorsqu'elle apportera des modifications réglementaires concernant l'approche graduelle.
An article, for example a piston for an internal combustion engine is formed of two or more layers of different material compositions in which there is a controlled graded change of composition between layers or within at least one of the layers.
Un produit, par exemple un piston d un moteur a combustion interne est forme de deux ou plusieurs couches de compositions de matériaux differentes dans lesquelles le degre de variation de la composition entre les couches ou dans au moins une des couches est controle.
The graded changes in behavioural response to various levels of stress found in this study support the concept of a reserve labour force in honey bee colonies, which can respond to stress through shifts in caste ontogeny.
L'intensité variable des réactions en fonction de l'importance du stress corroborent l'hypothèse d'une main-d'oeuvre de réserve chez les colonies d'Abeilles domestiques qui réagissent au stress par des changements dans l'ontogénie des castes.
A change to strengthen the graded scales of forecast decreases in healthy pensioner's mortality rates with application of the scales for the 20-year period ending 2027
Modification visant à renforcer les séries échelonnées appliquées aux décès prévus selon les taux de mortalité des retraités en bonne santé par l'application des séries pendant la période de 20 ans allant jusqu'à 2027
The average score can change if more attempts are submitted and graded.
Le résultat moyen peut changer si d'autres tentatives sont envoyées et notées.
The average score might change after all attempts are graded.
Le résultat moyen peut changer une fois toutes les tentatives notées.
With natural graded material it would probably change the grade.
Sur un matériau naturel certifié, cela pourrait modifier le grade.
You can't change the scores of individual questions graded automatically.
Vous ne pouvez pas modifier les résultats des questions individuelles notées automatiquement.
Use the move icon to change the position of the graded item.
Utilisez l'icône déplacer pour modifier la position de l'élément d'évaluation.
In graded index fiber, this change of index is much more progressive.
Dans la fibre à gradient d'indice, ce changement d'indice est beaucoup plus progressif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.