Specifically, the logic model and the indicators are to be reviewed to ensure that they reflect the changes to the Program.
The OCA will also take this opportunity to present to attending organizations changes to the Program and review the assessment process.
Le BC saisira aussi cette occasion pour présenter aux organismes présents les changements au programme et pour revoir le processus d'évaluation.
That's what led to some changes to the program.
Recent changes to the Program have already addressed some of the suggested improvements.
The Board also recommends changes to the Program in subsequent fiscal years and submits them to the Vice-Chief of the Defence Staff and the Deputy Minister for approval.
Le conseil recommande également des modifications au programme pour les exercices ultérieurs et les soumet à l'approbation du vice-chef d'état-major de la Défense et du sous-ministre.
All tokened individuals were allowed to suggest changes to the program.
By the end of 2020, it is expected that additional changes to the Program will come into force.
D'ici la fin de 2020, on s'attend à ce que d'autres modifications au Programme entrent en vigueur.
SUMMARY: The Environmental Protection Agency (EPA) proposes to adopt final accuracy margins for gaseous pollutants and make several changes to the Program in the early years of in-use testing.
RÉCAPITULATIF: L'Agence pour la protection de l'environnement (EPA) propose d'adopter des marges de précision définitives pour les polluants gazeux et d'apporter plusieurs modifications au Programme concernant les premières années des essais en fonctionnement.
Last month we announced several changes to the program.
We are going to be making changes to the program.
Nous allons apporter des modifications au programme.
Learn more about changes to the program and the substance list over time.
Apprenez-en sur les changements au programme et à la liste des substances au fil du temps.
Will they finally admit that and cancel the changes to the program?
Vont-ils finalement l'admettre et annuler les modifications au programme?
there have been a number of changes to the program.
il y a eu des changements au programme.