Examples with "changing the code by" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It also removes the risks involved in changing the code by offering accurate automated impact analysis.
Cette solution élimine aussi les risques associés à la modification du code en effectuant des analyses d'impact précises et automatisées.
It is even possible to use po4a on an unknown sgml dtd without changing the code by providing the needed information on the command line.
Il est même possible d'utiliser po4a avec un DTD sgml inconnu sans modifier le code en fournissant les informations nécessaires sur la ligne de commande.
Andere resultaten
The Quebec Minister of Finance asserted that this government was intruding on Quebec's field of jurisdiction and was changing the Civil Code by making it possible that RRSPs could be seized in the future.
Le ministre des Finances du Québec faisait valoir que ce gouvernement empiétait surs les champs de compétence du Québec et changeait le Code civil en permettant dorénavant qu'on puisse saisir des REER.
Government needs to provide a role in overseeing and ensuring that on an ongoing basis these workers are protected by changing the criminal code as recommended by the Westray inquiry.
Le gouvernement doit jouer un rôle de surveillance et voir à ce que ces travailleurs soient constamment protégés, en modifiant le Code criminel comme l'a recommandé la Commission d'enquête sur la tragédie de la mine Westray.
You can give free rein to your imagination by changing the time code information by changing the battery charging icon, registration, adding more icons... You can also easily modify the camcorder movement...
Vous pouvez donner libre cours à votre imagination en modifiant les informations du time code, en modifiant les icônes de charge batterie, d'enregistrement, en ajoutant d'autres icônes...
the reduction of the data rate between the base station and remote units occurs by changing the current OVSF codes utilized by both the remote units and the base station.
la réduction du débit de données entre la station de base et les unités distantes se fait par le changement des codes OVSF courants utilisés par les unités distantes comme par la station de base.
You can create custom HTTP status codes by changing the code used when creating an exception
Vous pouvez créer des codes de statut HTTP personnalisés en changeant le code utilisé quand vous créez une exception
Compilation of projects is available for any device, without changing the code.
La compilation de projets est disponible pour tout appareil, sans changer le code.
This makes changes to your theme without changing the code.
De cette manière, les modifications sont réalisables dans votre thème sans que vous ayez à modifier le code.
You can add or change functionality by adding or changing the code in the.htaccess file.
Vous pouvez ajouter ou modifier la fonctionnalité en ajoutant ou modifiant le code dans le fichier.htaccess.
In this case, you will have to make the necessary corrections by manually changing the code of your site.
Vous devrez dans ce cas intervenir manuellement dans le code de votre site pour y apporter les corrections nécessaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.