Examples with "classification modifications" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recent developments in surveys and classification modifications will make it easier to measure the networked economy within the SNA.
Les développements récents concernant les enquêtes et les modifications des classifications faciliteront la mesure de l'économie en réseau dans le cadre du SCN.
In case of one or more classification modifications, this application could no longer be used to determine the stage of the dNETs of your patients.
En cas de modification d'une ou de plusieurs de ces classifications, cette application ne pourrait plus être utilisée pour déterminer le stade des TNED de vos patients.
Andere resultaten
The following criteria outline a decision process for assessing the classification of a modification or repair.
Les critères qui suivent exposent un processus décisionnel pour l'évaluation de la classification d'une modification ou d'une réparation.
Additional guidance for the classification of modifications and repairs can be found in Appendix A of this standard.
On peut trouver des directives supplémentaires pour la classification des modifications et des réparations à l'appendice A de la présente norme.
It also gives rise to the issues of unpredictability and uncertainty for future re-classification and re-modification of the product in question.
The policyholders pay for workers' compensation insurance is mainly based on their payroll, job-specific classification and the experience modification, if applicable.
Les assurés qui paient pour l'assurance-accidents du travail sont principalement basés sur leur liste de paie, leur classification par poste et la modification de leur expérience, le cas échéant.
Other planned activities, such as changes to classification systems or modifications to baskets of goods and services on which indices are based, also result in revisions.
D'autres activités prévues, comme des modifications aux systèmes de classification ou des changements aux paniers de biens et services sur lesquels les indices sont fondés, donnent aussi lieu à des révisions.
I underline that the consistency of skin colour declarations given different classifications hides a modification of skin colour categories' definitions through a change in the effective distribution of individual's socio-economic variables.
Nous soulignons que la stabilité des déclarations selon différentes classifications masque une modification de la définition des catégories de couleurs de peau à travers un changement dans la distribution effective des variables socio-économiques au niveau individuel.
The representative of Japan underlined the fact that rapid technological evolution in services might imply modification of classifications, but emphasized that at the same time there was a need for legal stability and comparability of the schedules over time.
Le représentant du Japon a fait observer que l'évolution technologique rapide dans les services risquait d'entraîner une modification des classifications mais qu'en même temps, la stabilité juridique et la comparabilité des listes dans le temps étaient nécessaires.
According to the invention, a classification of all modifications is carried out in a simple and very reliable manner, according to the criterion of the impact of the modification on the system.
L'invention vise à parvenir à une classification de tous les changements selon le critère fondé sur l'influence de ces changements sur le système concerné, de manière simple et très fiable.
With these various revisions, the Council has recommended that member states adopt, as soon as possible, the latest version of the classification, with such modifications as necessary to meet national requirements, without disturbing the framework of the classification.
À l'occasion de ces diverses révisions, le Conseil a recommandé que les États membres adoptent, le plus tôt possible, la version la plus récente de la classification, avec les adaptations nécessaires pour satisfaire aux besoins nationaux, sans toutefois modifier le cadre.
Description Hierarchical listing of wetland habitats loosely based on the USA national wetland classification with modifications made to reflect the range of wetland habitats around the Mediterranean.
Description Liste hiérarchique des habitats des zones humides librement fondée sur la classification nationale des zones humides des États-Unis avec des modifications apportées pour refléter la gamme des habitats des zones humides de la Méditerranée.
'The IPA isn't simply positioning itself in favour of a subjective promotion of psychiatric diagnostics, but it's actively engaged in an initiative from the North American Psychoanalytic Association to discuss the current systems of classification and propose modifications in this direction.
L'IPA ne se positionne pas seulement en faveur de la revalorisation subjective du diagnostic psychiatrique, mais elle est activement engagée en une initiative de l'Association Psychanalytique Nord-Américaine pour discuter les systèmes actuels de classification et proposer des modifications en ce sens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.