Examples with "client application should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The client application should handle these errors, such as not to lose the contents of an input interface. OAuth errors
L'application cliente doit prendre en charge ces erreurs, par exemple pour ne pas perdre le contenu d'une interface de saisie.
The ELOG client application should ensure that limits identified in the data dictionary are not exceeded during entry.
L'application cliente JBE devra s'assurer que les limites identifiées dans le dictionnaire de données ne seront pas excédées lors de la saisie.
+ To send a sms, a client application should send a request to the sms sending computer.
+ Pour envoyer un sms, une application cliente doit envoyer une demande au serveur d'envoi de sms.
Accessibility: The ELOG client application should ideally be operated by touch and have large enough buttons to be easily accessible.
Ergonomie : L'application cliente JBE devrait préférablement fonctionner en mode tactile et disposer de boutons assez gros pour être facilement accessible.
The client application should then try to decrypt with each one, to see which fits - like handling ANYKEY.
L'application client doit alors essayer de déchiffer avec chacune d'elle pour voir laquelle correspond - ce qui revient à la gestion de ANYKEY.
The configuration required in the client application should also be minimized to tie the application to the data store.
Demo (trial module): The ELOG client application should have a trial component enabling the user to try the application before using it under realistic conditions.
Démonstrateur (module d'essai) : L'application cliente JBE devrait disposer d'un volet d'essai de manière à permettre à l'utilisateur d'essayer le logiciel avant qu'il l'utilise en mode réel.
ELOG client application - Software architecture: The software architecture of the ELOG client application should be clearly defined at the early stage of development to ensure that various constraints associated with the functioning of the system are taken in account.
Architecture logicielle de l'application cliente JBE : L'architecture logicielle de l'application cliente JBE doit être clairement définie au tout début du développement de manière à s'assurer que les diverses contraintes liés au fonctionnement du système soient prises en compte.
When the installation is finished, the mobile client application should be available in your applications list in Windows Phone.
and a client settings application adapted to receive a notification from the notification means and change device settings for the client applications if the mode setting indicates the client applications should use device settings from the host.
et une application de paramétrages des clients adaptée pour recevoir une notification du moyen de notification et modifier les paramètres du dispositif pour les applications client si la détermination de mode indique que les applications client devrait utiliser les paramètres du dispositif à partir du dispositif hôte.
If you generate your own client proxies (like WCF clients), our guidance is that your client applications should be prepared to receive properties and derived types not previously defined by the Microsoft Graph API service.
Si vous générez vos propres proxys clients (par exemple, les clients WCF), nous vous conseillons de préparer vos applications clientes à recevoir des propriétés et des types dérivés qui n'ont pas été préalablement définis par le service API Microsoft Graph.
We reserve the right to send our clients information regarding their application should this be helpful to them.
Nous nous réservons le droit de faire parvenir à nos clients des informations concernant leur dossier lorsque cela leur semble utile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.