Examples with "applications client devrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et une application de paramétrages des clients adaptée pour recevoir une notification du moyen de notification et modifier les paramètres du dispositif pour les applications client si la détermination de mode indique que les applications client devrait utiliser les paramètres du dispositif à partir du dispositif hôte.
Ergonomie : L'application cliente JBE devrait préférablement fonctionner en mode tactile et disposer de boutons assez gros pour être facilement accessible.
Accessibility: The ELOG client application should ideally be operated by touch and have large enough buttons to be easily accessible.
Démonstrateur (module d'essai) : L'application cliente JBE devrait disposer d'un volet d'essai de manière à permettre à l'utilisateur d'essayer le logiciel avant qu'il l'utilise en mode réel.
Demo (trial module): The ELOG client application should have a trial component enabling the user to try the application before using it under realistic conditions.
Satisfication de client devrait être notre application pour toujours.
La norme devrait être développée de manière à s'assurer de la sécurité des informations qui sont transmises par l'application cliente JBE.
The standard should be developed to ensure the security of information transmitted through the ELOG client application.
L'utilisateur devrait pouvoir en restreindre le contenu en fonction de ses besoins lorsqu'il configure son application cliente JBE.
Users should be able to limit the content per their needs when configuring their ELOG client application.
L'application cliente JBE, elle, ne devrait toujours travailler qu'avec une seule version d'un même formulaire, idéalement, la plus récente.
The client application should only work with one version of the same form, ideally the most recent one.
Ce principe devrait être valide pour tous les intervenants impliqués dans le système national des journaux de bord électroniques du MPO, c'est-à-dire les pêcheurs, les fournisseurs de services, les développeurs d'applications clientes JBE et le MPO.
This principle should apply to all stakeholders involved in the DFO national electronic logbooks system, that is, fish harvesters, service providers, ELOG client application developers, and DFO.
une détermination de mode au niveau du client de communications de données, ladite détermination de mode étant adaptée pour indiquer si des applications client mises en oeuvre au niveau du client de communications de données devrait utiliser les paramètres du dispositif à partir du dispositif hôte
a mode setting at the data communications client, the mode setting adapted to indicate whether client applications on the data communications client should use device settings from the host
La relation entre une entreprise et ses clients devrait être un échange de bons procédés.
The relationship between a company and its customers should be a two-way street.
Le service client devrait être exceptionnel pour garder les clients satisfaits.
Customer service should be above and beyond to keep clients happy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.