Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code, are
Vertaling van "code, are" in Frans
code sont
code, sont
Offences against the peace and security of mankind, as defined in this Code, are crimes under international law, for which the responsible individuals shall be punished.
Les crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité définis dans le présent code sont des crimes de droit international, et les individus qui en sont responsables seront punis.
Customers may check the print quality by ensuring the details stated on the online ticket order, as well as the QR code, are easy to read.
Le client pourra vérifier la qualité de l'impression en s'assurant que les informations écrites sur la commande de billets Internet ainsi que le QR code sont bien lisibles.
The applications concerned by this code, are electrification of isolated sites, micro-electricity grid energy management and reducing load peaks on an electrical grid.
Les applications concernées par ce code, sont l'électrification de sites isolés, la gestion énergétique de micro-réseaux électriques et l'écrêtage de pointes de puissance sur un réseau électrique.
Trial procedures, except for directives set forth by the Code, are subject to the rules of civil procedure of the State of the Vatican City.
Les procédures judiciaires, sauf directives spéciales du code, sont régies par les règles de procédure civile de l'Etat du Vatican.
In addition, this general fixed duty is due on deeds subject to an immediate proportional duty but which, due to a provision in the code, are exempt without it being specified that their registration is free.
En outre, ce droit fixe général est perçu sur les actes soumis à un droit proportionnel immédiat, mais qui, par une disposition du Code, sont exonérés, sans qu'il soit précisé que leur enregistrement est gratuit.
The applications of conversion, identified by the doctrine based on the texts of the previous Code, are critically analyzed, along with certain aspects of intertemporal law and private international law correlated with this legal concept.
Les applications de la conversion, identifiées par la doctrine sur la base des textes de l'ancien Code, sont analysées de manière critique, à coté de certains aspects de droit intertemporel et de droit international privé relatifs à cette figure juridique.
problem descriptors, based on one time code, are generated
des descripteurs de problème, fondés sur un code à utilisation unique, sont produits
This thesis exposes how these missions, described by the public health code, are applied daily by pharmacists for the infertile couples.
Ce travail expose comment ces missions, décrites par le code de la santé publique, sont mises en application au quotidien par les pharmaciens auprès des couples infertiles.
Works derived from this mod in any significant way, for instance by re-using the mod's source code, are forbidden without written permission.
These ethical responsibility statements, which appear in the full text of the code, are intended to help nurses apply the code.
Ces énoncés de responsabilités déontologiques qui figurent dans la version intégrale du code visent à aider les infirmières à l'appliquer.
The innovations of art and design, made possible by current technologies and code, are the main explorations of his artistic work.
Les nouvelles voies possibles de l'art et du design, ouvertes par les technologies actuelles, sont les lieux d'exploration principaux de son travail artistique.
Specific abatement techniques, which are described later in this Code, are needed to achieve large reductions in ammonia loss.
Des techniques de réduction précises, dont on trouvera une description plus loin, sont nécessaires si l'on veut réduire dans de fortes proportions les pertes d'ammoniac.
A product and/or advertising materials for the product, bearing a unique product code, are provided to distributors.
Un produit et/ou des supports publicitaires pour le produit, portant un code de produit unique, sont communiqués à des distributeurs.
Synoniemen voor code, are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 307 ms.
