Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code harmonizing
Examples with "code harmonizing" and their translation in Frans
In addition, a code harmonizing national environmental law with international norms was slated for adoption in 2006.
En outre, il est prévu d'adopter en 2006 un code harmonisant la loi nationale sur l'environnement avec les normes internationales.
Andere resultaten
It was also exploring ways of harmonizing the Code with the judicial system.
Le Ministère est aussi en train d'explorer les moyens d'harmoniser le Code avec le système judiciaire.
The delegations will discuss and decide on how to advance the work on harmonizing code marks across countries.
Les participants débattront et décideront des moyens de progresser dans le travail d'harmonisation du marquage par code dans les pays.
The Code is aimed at harmonizing the national provisions concerning the organizational framework of the customs service and customs regimes and procedures.
Le code vise l'harmonisation des dispositions nationales en matière de cadres organisationnels, procédures et régimes douaniers.
These are all valid reasons for harmonizing building codes across Canada with the National Building Code, with respect for federal, provincial and territorial jurisdictions.
Ce sont autant de raisons pour procéder à l'harmonisation du Code national du bâtiment, dans le respect des juridictions fédérale, provinciales et territoriales.
It allows governments to align their domestic policies with the World Anti-Doping Code, thus harmonizing the rules governing anti-doping in sport and public legislation.
Elle permet aux gouvernements d'harmoniser leurs politiques nationales avec les dispositions du Code mondial antidopage et de continuer ainsi d'uniformiser les règles régissant la lutte contre le dopage dans le sport et la législation publique.
In gas, a binding network code has been adopted harmonizing at EU level the responsibilities and rights of various actors and enabling trades in so-called balancing markets.
Dans le secteur du gaz, un code de réseau a été adopté, qui harmonise au niveau de l'UE les responsabilités et les droits des différents acteurs et régit les échanges sur les marchés d'équilibrage.
The UNFC is a harmonizing numerical code, which allows easy translation and better understanding among existing classifications that use different terminology, including when different languages are used.
La CCNU constitue un code numérique d'harmonisation qui permet une traduction aisée entre les classifications existantes qui font appel à des terminologies différentes et une meilleure compréhension de celles-ci, y compris lorsque des langues différentes sont utilisées.
If our intention is to increase the use of wood in the construction of multi-storey wood-framed structures, then harmonizing building codes from the Atlantic to the Pacific to the Arctic becomes a priority.
Si notre intention est d'augmenter l'utilisation du bois dans la construction de structures de plusieurs étages à charpente de bois, l'harmonisation des codes du bâtiment de l'Atlantique au Pacifique et jusqu'à l'Arctique devient prioritaire.
The delegation of COLEACP asked if the group had done any work on harmonizing different codes of practice to ensure quantity and safety of food which were being developed by different organizations.
La délégation du COLEACP a demandé si le Groupe avait entrepris des travaux en vue d'harmoniser différents codes de pratique qui visaient à garantir la quantité et la sécurité des aliments et qui étaient actuellement élaborés par différentes organisations.
Until now, many governments could not be legally bound by a non-governmental document such as the World Anti-Doping Code, the document harmonizing regulations regarding anti-doping in all sports and all countries of the world.
Jusqu'ici, de nombreux gouvernements ne pouvaient pas être liés juridiquement par un document non gouvernemental tel que le Code mondial antidopage, le document harmonisant les règles liées au dopage dans tous les sports et dans tous les pays.
The Convention allows Governments to align their domestic policies with the World Anti-Doping Code, thus harmonizing the rules governing anti-doping in sport and public legislation.
La Convention permet aux gouvernements d'aligner leurs lois et règlements nationaux sur le Code mondial antidopage et d'harmoniser ainsi les règles liées au dopage dans tous les sports et tous les pays.
The agency's key activities include scientific research, education, development of anti-doping capacities, and monitoring of the World Anti-Doping Code-the document harmonizing regulations regarding anti-doping in all sports and countries.
L'AMA a pour principales activités la recherche scientifique, l'éducation, le développement des moyens de lutte contre le dopage et le suivi du Code mondial antidopage, document qui harmonise les règlements en la matière dans tous les sports et tous les pays.
Synoniemen voor code harmonizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 123. Exact: 1. Verstreken tijd: 266 ms.
