Examples with "code modules in the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a tagging instrumenter inserts a tagging variable assignment statement before and after each invocation of the selected programming code modules in the computer program's source code
l'instrumenteur d'étiquetage insère une instruction d'affectation de variable d'étiquetage, avant et après chaque appel des modules de codes de programmation sélectionnés, dans le code source du programme informatique
Andere resultaten
the tagging instrumenter utilizes the same pair of values for each invocation of a given programming code module in the source code
l'instrumenteur d'étiquetage utilise la même paire de valeurs pour chaque appel d'un module de codes de programmation donné dans le code source
the system then loads the native code module into a secure runtime environment, and proceeds to execute a set of instructions from the native code module in the secure runtime environment
le système charge ensuite le module en code natif dans un environnement d'exécution sécurisé et procède à l'exécution d'un jeu d'instructions à partir du module en code natif dans l'environnement d'exécution sécurisé
by executing the native code module in the secure runtime environment, the system facilitates achieving native code performance for untrusted program code without a significant risk of unwanted side effects.
en exécutant le module en code natif dans l'environnement d'exécution sécurisé, le système facilite l'obtention des performances du code natif pour un code de programme sans certificat sans risque important d'effets secondaires non souhaités.
Code modules execute in the processor and provide interactive selection controls on at least a portion of the display.
Des modules de code exécutent dans le processeur et fournissent des commandes de sélection interactives sur au moins une partie du dispositif d'affichage.
The helpers can obtain the necessary processing code from the administration module in the form of dynamically linked libraries (dll's).
Les assistants peuvent obtenir le code de traitement nécessaire du module d'administration sous forme de bibliothèques liées dynamiquement (dll).
The system includes a computer having a processor, memory, and code modules executing in the processor for implementation of the method.
Le système comprend un ordinateur comportant un processeur, une mémoire et des modules de code s'exécutant sur le processeur pour mettre en œuvre le procédé.
If the transaction is approved, the user enters a pin-code and a security module in the mobile phone signs the transaction request with an electronic id.
Si la transaction est acceptée, l'utilisateur entre un code pin et un module de sécurité dans le téléphone mobile signe la demande de transaction avec un ID électronique.
All the code put in the Module section will be kept private to this module.
Attempts to remove the potting material either by mechanical or solvent means are likely to result in loss of the data and program code stored in the module.
Les tentatives pour éliminer le matériau d'enrobage soit par moyen mécanique soit par solvant risquent d'entraîner une perte des données et du code de programme stockés dans le module.
Thereby the definition on how the simulation code in the modules is to be handled is no longer inside the simulator, and the kernel of the simulator does not need to be recompiled when adding new modules.
Ainsi, la définition des modalités de manipulation du code de simulation dans les modules ne se trouve plus à l'intérieur du simulateur, et l'adjonction de nouveaux modules ne nécessite pas la recompilation du noyau du simulateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.