Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code of conduct will be able
Examples with "code of conduct will be able" and their translation in Frans
Through its transparency and confidence-building measures, we believe that the Hague Code of Conduct will be able to complement and reinforce other measures already existing at the national, regional and multilateral levels.
Du fait de ses mesures de transparence et de confiance, le Code de conduite de La Haye pourra, à notre avis, compléter et renforcer d'autres mesures qui existent déjà aux niveaux national, régional et multilatéral.
All States wishing to participate in the finalization of the international code of conduct will be able to do so on an equal footing and on a consensual basis.
Tous les États souhaitant participer à la finalisation du code de conduite international pourront le faire sur un pied d'égalité et sur la base du consensus.
Neither the Public Sector Code nor the TBS Departmental Code of Conduct will be able to anticipate every possible situation or ethical dilemma that might arise in the course of the work of TBS employees.
Le Code du secteur public et le Code de conduite ministériel du SCT ne permettent pas de prévoir la totalité des situations ou des dilemmes d'ordre éthique susceptibles de survenir dans le cadre des activités professionnelles des employés du SCT.
Andere resultaten
Once the companies will have implemented and standardized, they will be able to align their operations with the applicable laws and international codes of conduct.
Une fois que les entreprises ont mis en place un cadre normalisé, ils pourront aligner leurs opérations avec la législation et les codes de conduites internationaux.
We are confident that following the subsequent consultations, we will all be able to find common ground concerning the Code of Democratic Conduct.
Nous sommes convaincus qu'à la suite de consultations ultérieures nous allons tous trouver un terrain d'entente concernant le code de déontologie démocratique.
So, you will be able to share your thoughts and comments with fellow participants, while adhering to the code of conduct set out in the Terms of Service.
Vous pouvez facilement partager vos commentaires et réflexions avec les autres participants, à condition de respecter les règles énoncées dans les Conditions générales du service.
What guarantees will we have that the candidate countries will be able to respect this Code of Conduct properly?
Quelles garanties aurons-nous que les pays candidats sauront respecter scrupuleusement ce code de conduite ?
What guarantees will we have that the candidate countries will be able to respect this Code of Conduct properly?
Quelles garanties aurons -nous que les pays candidats sauront respecter scrupuleusement ce code de conduite?
Therefore, I think that in this code of conduct we will be able to deal with this issue in a manner that I think is acceptable.
Par conséquent, je crois que le code de conduite permettra de régler cette question d'une façon que je juge acceptable.
The digital media environment undoubtedly represents considerable potential for inspiring new forms of local journalism, but we need to go beyond the notion that so-called citizen journalists will be able to replace trained professionals who adhere to codes of professional ethical conduct.
L'univers des médias numériques sera certainement propice à l'apparition de nouvelles formes de journalisme local, mais nous devons réfuter l'idée selon laquelle de soi-disant journalistes citoyens pourront remplacer des professionnels qualifiés qui respectent des codes de déontologie journalistique.
Users will be able to isolate specific sections of the Federation's Model Code and view the corresponding code of conduct of another jurisdiction.
Les utilisateurs pourront isoler des sections spécifiques du Code type de la Fédération et visualiser le code de déontologie dans chaque jurisdiction.
I hope that we will soon be able to agree a code of conduct on relations between our institutions which will include updated rules on access to documents.
J'espère que nous pourrons bientôt nous accorder sur un code de conduite des relations entre nos institutions, qui comprendra une mise à jour des règles en matière d'accès aux documents.
I think that, as long as we can solve that, we would have a great code of conduct, and we will be able to continue to conduct transparent and arm's-length relationships with all of the participants of the industry.
Je pense que si nous parvenons à régler ce problème, nous aurons un excellent code de conduite et nous pourrons continuer d'entretenir des relations transparentes et indépendantes avec tous les acteurs du secteur.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1999967. Exact: 3. Verstreken tijd: 720 ms.
