Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

code sets out

Geflecteerde vorm van code set out

Vertaling van "code sets out" in Frans

code établit

code définit

code fixe

code prévoit

Code énonce

code précise

code indique

Code décrit

That code sets out standards and practices for the broadcast or distribution of adult programming.

Ce code établit les normes et les pratiques qui s'appliquent à la radiodiffusion ou à la distribution des émissions réservées aux adultes.

The code sets out key principles that apply to all public officeholders: ministers, secretaries of state, parliamentary secretaries, ministerial staff and full time governor in council appointees.

Le code établit les principes clés qui s'appliquent à tous les titulaires de charge publique, aux ministres, aux secrétaires d'État, aux secrétaires parlementaires, au personnel ministériel et aux personnes nommées à plein temps par le gouverneur en conseil.

The code sets out minimum standards that apply across all sectors.

Le code définit des normes minimales qui s'appliquent à tous les secteurs.

The code sets out the legal and institutional infrastructure for the expanded participation of civil society in local governance.

Le code définit les infrastructures légales et institutionnelles prévues pour une participation élargie de la société civile à la gouvernance locale.

The code sets out standards for ethically, socially and environmentally responsible business practices.

Le code fixe les normes à suivre sur les plans éthique, social et environnemental.

This code sets out standards of behaviour for the fishing sector to favour and preserve healthy marine ecosystems and to carry out fishing activities responsibly.

Le présent code fixe des normes comportementales à ladresse du secteur de la pêche en vue de favoriser et de préserver des écosystèmes marins non pollués et d'exercer les activités de pêche de manière responsable.

Part II of the code sets out a legislative framework for addressing those issues for employees who are within the federal jurisdiction.

La partie II du Code établit le cadre législatif qui régit ces questions pour les employés qui relèvent de la compétence fédérale.

Introduction This code sets out the general provisions that shall govern the commercial arrangements between broadcasting distribution undertakings (BDUs), programming undertakings, and exempt digital media undertakings.

Le présent code établit les dispositions générales qui doivent régir les ententes de nature commerciale entre les entreprises de distribution de radiodiffusion (EDR), les entreprises de programmation et les entreprises de médias numériques exemptées.

Article 15 of the code sets out the State's obligation to protect children and young persons.

L'article 15 du Code établit l'obligation pour l'État de protéger les enfants et les adolescents.

This code sets out general objectives and guidelines that the Commission considers should govern the commercial arrangements between broadcasting distribution undertakings (BDUs), programming undertakings and new media exempt undertakings.

Ce code établit les objectifs et lignes directrices généraux qui doivent, selon le Conseil, guider les ententes commerciales entre les entreprises de distribution de radiodiffusion (EDR), les entreprises de programmation et les entreprises néomédiatiques exemptées.

Approximately 10 per cent of the Canadian workforce is governed by the Canada Labour Code, and Part II of the code sets out a legislative framework governing occupational health and safety issues for employees who are within the federal jurisdiction.

Environ 10 p. 100 de la population active canadienne est régie par le Code canadien du travail, et la partie II du Code établit un cadre législatif régissant les questions de santé et de sécurité au travail des employés relevant du gouvernement fédéral.