Examples with "code speak" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We should use code speak in case people are listening.
On devrait utiliser un code au cas où des gens écouteraient.
Let the code speak for the details.
Two sections in the code speak of orders in council.
How can we make program code speak?
In English (PHP types and people familiar with code speak can skip to below), the above would be read: If we are going to be displaying posts, then get them, one at a time.
En français, (Les pros du PHP et ceux qui sont familiers de la programmation peuvent sauter ce paragraphe), le code ci-dessus se lirait ainsi : Si nous allons afficher des Articles, alors récupérons-les un par un.
10-4 ( ) (*radio code speak for 'understood') Young man.
Andere resultaten
The code speaks first about offences against the person.
Code speaks louder than words, folks.
The precipitation with which the Gabonese regime is demanding the promulgation of this new code speaks volumes about its objectives.
La précipitation avec laquelle le régime gabonais exige la promulgation de ce nouveau code en dit long sur ses objectifs.
The Polish Labour Code speaks of 'justifiability'
Le code du travail polonais parle de «justifiabilité»
Possibly also there is a third difference, since our Code speaks explicitly of joint and several liability; however that may be, this aspect is not relevant here.
On peut se demander s'il existe une troisième différence, notre Code parlant explicitement de solidarité quoi qu'il en soit, cet aspect n'est pas ici pertinent.
In order to confine myself to the civil prescription of which the Code speaks, I shall refrain from beginning a discussion upon this worn-out objection brought forward by proprietors; it would be too tiresome and declamatory.
Pour m'en tenir à la prescription civile dont parle le Code, je n'entamerai pas une discussion sur cette fin de non-recevoir invoquée par les propriétaires; ce serait par trop fastidieux et déclamatoire.
The Liberals were hiding behind a false issue at the time because the current Canada Labour Code speaks very clearly about the designation of essential services.
Les libéraux invoquaient un faux problème à l'époque, car le Code canadien du travail est très clair en ce qui concerne la désignation des services essentiels.