Examples with "code en dit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La précipitation avec laquelle le régime gabonais exige la promulgation de ce nouveau code en dit long sur ses objectifs.
The precipitation with which the Gabonese regime is demanding the promulgation of this new code speaks volumes about its objectives.
Andere resultaten
Si la Commission n'adopte pas le code, elle en dit les raisons.
If the Commission does not adopt the code, it shall state the reasons why.
Le code actuel dit en somme que les intérêts du grand public doivent l'emporter sur les intérêts privés des députés.
Right now the code basically says that the interests of the general public should supercede private interests of MPs.
Il s'agit d'un excellent code qui, dit en passant, inclut la loi et indique que l'entreprise est tenue de s'y conformer.
It has its own code of conduct and conflict of interest rule-a very good one-which, by the way, incorporates the act and says that they have to comply with it.
L'article 320 du Code du travail dit en effet ceci:
Le 20 décembre, l'État de Californie a poursuivi Feigin, pour infraction à un article du code pénal qui dit en partie ceci
On December 20, the State of California sued Feigin, charging him with violation of a penal code that reads, in part
Pour être plus précis, l'image de chaque caractère est convertie en code dit «ASCII» (8), qui permet à l'ordinateur de reconnaître chaque caractère individuel.
To be more precise, the image of each letter is converted into an 'ASCII code', (8) which allows the computer to recognise each individual letter.
Un dispositif d'impression (18) est destiné au marquage d'objets (1) avec un code dit en barres (47) comprenant des combinaisons de barres claires et foncées formant ensemble un symbole lisible optiquement.
A printing device (18) intended for marking of objects (1) with a so-called bar code (47) comprising combinations of light and dark bars forming together an optically readable symbol.
Cela finirait pas constituer un obstacle au commerce, mettrait en cause les procédures du Codex proprement dit et affaiblirait la crédibilité du Codex en tant qu'organisme de normalisation établi à l'OMC.
This would become a barrier to trade and would cast doubts on the procedures of the Codex itself as well as undermine the credibility of the Codex as a referenced standard-setting organization at the WTO.
Lettre d'informations diffusée en vertu des articles 13 et 122 du Code en matière de protection des données personnelles (D. Lég. 196/03, le dit Code de confidentialité) et de l'Arrêt général du Garant du 8 mai 2014 en matière de cookies.
Information provided in accordance with Articles 13 and 122 of the Code concerning the protection of personal data (Legislative Decree 196/03, the so-called Privacy Code) and the General Provision of the controller dated 8 May 2014 concerning cookies.
Quand j'entre un code correct, il dit que c'est incorrect.
When I enter a correct code it says that it's incorrect.
Vous pouvez écrire un code qui dit à quelqu'un quoi faire.
You can write a code that makes one tell another what to do.
