Examples with "code than the Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the episode 54 «Lyoko Minus One», the heroes discover with horror that Aelita can type another code than the Code Lyoko: the Code XANA!
Dans l'épisode 54 « Lyoko moins un », les héros découvrent avec horreur qu'Aelita peut rentrer un autre code, que le Code Lyoko : le code XANA !
Andere resultaten
In one embodiment, the present invention can be used to correct one more error in an extended codeword encoded with a block code and a single parity check code than the block code is able to correct.
Dans un mode de réalisation, la présente invention peut être utilisée pour la correction d'une erreur de plus dans un mot de code étendu codé avec un code de bloc et un code de vérification de parité simple que le code de bloc est capable de corriger.
we'd checked it to codes - to heavier loads than the codes
He pointed out that the Commission's voluntary code was much weaker than the Code of Good Administrative Behaviour.
Il a remarqué que le code de la Commission européenne, d'application facultative, était beaucoup moins sévère que le Code de bonne pratique administrative.
On behalf of the Liberal Democrat Group I should like to lay particular emphasis on our distress at the code of secrecy rather than the code of transparency normally promoted by the Council.
Au nom du groupe des libéraux démocrates je voudrais mettre un accent particulier sur notre trouble quant au code de confidentialité plutôt qu'au code de transparence promu normalement par le Conseil.
On behalf of the Liberal Democrat Group I should like to lay particular emphasis on our distress at the code of secrecy rather than the code of transparency normally promoted by the Council.
Au nom du groupe des libéraux démocrates je voudrais mettre un accent particulier sur notre trouble quant au code de confidentialité plutôt qu'au code de transparence promu normalement par le Conseil.
We'd spent a lot of time designing this bridge, and we'd analyzed it, we'd checked it to codes - to heavier loads than the codes - and here it was doing something that we didn't know about.
Nous avions passé beaucoup de temps à concevoir ce pont, nous l'avions analysé, nous l'avions passé à tous les critères règlementaires - à des charges plus lourdes que celles règlementaires - et là il faisait quelque chose que nous ignorions.
The authority code is different than the code used to record the endowment principal due to the different accounting treatment required for the principal and interest portions of the endowment.
Le code d'autorisation diffère de celui utilisé pour consigner le capital du fonds de dotation parce que le traitement comptable du capital diffère de celui de l'intérêt.
This situation breaks the balance of power and allows the strikes to last longer under the Canada Labour Code than under the Quebec labour code.
Cela brise le rapport de force et fait en sorte que des grèves durent plus longtemps sous le Code canadien du travail que sous le Code québécois du travail.
In the absence of cooperation, the Commission did not have more detailed tariff codes than the 6-digit HS codes provided by the applicant.
En l'absence de coopération, la Commission ne disposait pas de codes tarifaires plus détaillés que les codes SH à six chiffres fournis par le demandeur.
Some diseases have mitigation measures that are not described by the Code or are different than the Code in accordance with New Zealand's appropriate level of protection.
D'autres font l'objet de mesures d'atténuation qui ne sont pas prévues par le Code ou qui diffèrent de celles prévues par celui-ci mais qui permettent d'atteindre le niveau de protection approprié pour la Nouvelle-Zélande.
A system (101-139) receives a transmitted optical signal and generates an orthogonal despreading code that is different than the code used to spread the transmitted signal.
L'invention porte sur un système (101-139) qui reçoit un signal optique et génère un code de désétalement orthogonal différent du code utilisé pour étaler le signal transmis.
This LCD monitor sends various codes other than the return code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.