Examples with "code that suits" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Responsibility for building regulation in Canada rests with the provinces and territories; each province and territory can adopt any code or standard that suits their needs.
Au Canada, ce sont les provinces et les territoires qui assument la responsabilité de la réglementation dans le secteur de la construction ; chaque province et territoire peut adopter tous codes ou normes les mieux adaptés à ses besoins.
The first thing to do is access the administration of our Adsense account manager or advertising that you have, and get the advertising code that best suits your blog measures.
La première chose à faire est d'accéder à l'administration de notre gestionnaire de compte Adsense ou de la publicité que vous avez, et obtenir le code de la publicité qui convient le mieux à vos mesures de blog.
Order XXXII of the Civil Procedure Code provides that every suit by a minor shall be instituted in his name by a person who in such suit shall be called the next friend of the minor.
L'ordonnance XXXII du code de procédure civile prescrit que toute action en justice intentée par un mineur doit être intentée en son nom par une personne qui, lors de l'action, s'appellera l'ami proche du mineur.
291 and 292 of the old Code of Civil Procedure-now 270 and 271 of the new Code-ordered that these suits be joined for purposes of evidence only.
291 et 292 de l'ancien Code de procédure civile-maintenant 270 et 271 du nouveau,-que ces actions soient réunies pour les fins de la preuve seulement.
Here are 4 versions of the calendar. Copy the code of the version that suits you and stick it in the code for your site.
Voici 4 versions du calendrier : copier le code de la version qui vous convient et coller le dans le code de votre site.
On the other hand, the Code provides that a civil suit may be brought against a magistrate or member of the Department of Public Prosecutions in the form of a claim for compensation (article 144).
Par ailleurs, le Code dispose qu'une action civile peut être intentée contre un juge ou un membre du ministère public pour obtenir réparation (art. 144).
Article 37 of the same Code provides that a civil suit may be brought before an investigating judge or the competent court at the same time when a public case is being heard under article 7 of the Code.
L'article 37 de ce même code prévoit que l'action civile poursuivie en même temps que l'action publique conformément à l'article 7 du présent code peut être exercée soit devant le juge d'instruction soit devant la juridiction saisie de l'affaire.
Change the code to suit your specific configuration before running.
Modifiez le code en fonction de votre configuration spécifique avant de l'exécuter.
Each community develops its own legal code to suit its unique cultural context.
Chaque communauté développe son propre code juridique pour correspondre à son contexte culturel unique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.