Examples with "code to yield" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Latency is very important in parallel processing because it determines the minimum useful grain size, the minimum run time for a segment of code to yield speed-up through parallel execution.
Le temps de latence est très important dans les traitements en parallèle car il détermine la granularité, la durée minimum d'exécution d'un segment de code pour gagner en vitesse d'exécution grâce au traitement en parallèle.
Andere resultaten
Apple's original vision for apps drew a bright line between web apps and native apps, apparently under the belief that native code was going to yield the best end user experiences and monetization opportunities.
La vision originale d'Apple à propos des applications a tracé une nette démarcation entre les applis Web et les applis natives, motivée par la conviction que le code natif offrirait les meilleures expériences pour l'utilisateur final et les meilleures opportunités de monétisation.
The code uses yield to directly transfer packaged symbols directly to the network, without storing them in RAM memory.
Le code utilise yield dans le but de transférer directement les symboles empaquetés directement au réseau, sans les stocker dans la mémoire RAM.
At the encoder, parity bits are added to each string of information bits in a block to yield the code segments.
Au niveau du codeur, des bits de parité sont ajoutés à chaque chaîne de bits d'information dans un bloc de façon à obtenir les segments de code.
In return, the flamelet code yields the species concentrations, which are then used by the 3D CFD code to compute the temperature field and the density.
En retour, le modèle de flamelet fournit les concentrations moyennes des espèces chimiques, qui sont ensuite exploitées par le code CFD 3D pour calculer les champs de températures et les densités.
This was a surprising finding since expander codes cannot yield LTCs.
C'était une surprise car les codes expanseurs ne peuvent conduire à des programmes testables localement.
There is always the possibility to add a regulation if a code does not yield the desired results.
On a toujours la possibilité d'ajouter une réglementation, si un code ne donne pas les résultats souhaités.
The ongoing negotiations on the draft Mining Code will hopefully yield good and comprehensive results.
Les négociations en cours sur le projet de Code d'exploitation minière donnera, nous l'espérons, des résultats positifs et complets.
Tomorrow our word-processing software won't yield proprietary code anymore, but human readable, standard and yet indefinitely versatile, XML-encoded text.
Demain nos progiciels de traitement de texte ne vont plus produire du code propriétaire, mais du texte encodé XML, lisible par les humains, standard et cependant infiniment souple.
As many higher priced comparable quotes were being re-coded as non-comparable the original indicator codes might yield a higher index.
Comme de nombreux relevés de prix plus élevés d'articles comparables étaient alors affectés du code non comparable, les codes indicateurs initiaux pourraient produire un indice plus élevé.
The codes for this yield classification (number and limits) will be established subsequently.
Les codes pour cette classification de rendement (nombre et limites) seront établis ultérieurement.
At present, a 32-bit code yields about 4 billion addresses.
Actuellement, un code à 32 bits permet de créer quelque 4 milliards d'adresses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.