Examples with "code will require further" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In conclusion, I should like to point out that this code will require further additions and corrections.
Pour conclure, je voudrais faire remarquer que ce code devra être complété et corrigé.
In conclusion, I should like to point out that this code will require further additions and corrections.
Pour conclure, je voudrais faire remarquer que ce code devra être complété et corrigé.
Andere resultaten
After that some functionality will require further code to control - we will write our own functions to handle more complicated tasks.
Après cela, certaines fonctionnalités nécessiteront d'autres codes à contrôler - nous écrirons nos propres fonctions pour gérer des tâches plus complexes.
However, a thorough implementation of the current Code requires further reform.
Sophisticated operations require further code for managing the visual feedback to the application user, and what will happen when the dragged control finally is dropped.
Les opérations sophistiquées exigent davantage de code pour la gestion du retour visuel à l'utilisateur de l'application, et ce qui va se passer quand le contrôle glissé sera finalement déposé.
The list of harmonised Community codes requires further specification in view of scientific and technical progress in the field and additional practical experience gained with relevant adaptations.
La liste des codes communautaires harmonisés nécessite des précisions complémentaires, étant donné le progrès scientifique et technique intervenu dans le domaine et l'expérience pratique additionnelle acquise avec les adaptations antérieures.
Under the laws of certain countries in which the Company has a presence, legal conduct and compliance with this Code may require further adaptations and directors, officers and employees should refer to the appropriate country annex that addresses such matters.
Les lois de certains pays dans lesquels la Société est présente peuvent nécessiter d'autres adaptations pour se conformer à la loi et au présent Code, et les administrateurs, dirigeants et employés doivent se reporter à l'annexe du pays concerné qui traite de ces questions.
The classification analysis window thus allows the researcher to quickly determine (e.g. by visual inspection) which classification codes have been cited most frequently as well as which classification codes require further search.
La fenêtre d'analyse des classifications permet ainsi au chercheur de déterminer rapidement (par ex. par une inspection visuelle) quels codes de classification ont été cités le plus fréquemment, et également quels codes de classification nécessitent des recherches supplémentaires.
Code 1 reports, which are deemed minor, are distributed internally to the organization for information, whereas Code 2 reports require further distribution to First Nations, other provincial departments, municipal governments, and other affected partners.
Les rapports de Code 1, qui sont jugés mineurs, sont distribués à l'interne aux fins de renseignements, tandis que les rapports de Code 2 doivent également être distribués aux Premières Nations, aux autres ministères provinciaux, aux gouvernements municipaux et aux autres partenaires touchés.
If you do not know the ISIN code or require further details of the Turbo, you can use the dedicated Turbo search engine (via: Investing > Warrants on our secured site).
Si vous ne connaissez pas le code ISIN du turbo ou si vous voulez d'autres informations concernant le turbo, vous pouvez utiliser le moteur de recherche dédié aux turbos. Celui-ci se trouve sur la page : investir > warrants du site sécurisé.
The Code further requires flag States to be prepared to provide qualified investigators for that purpose, irrespective of the location of the casualty or incident.
Le code exige en outre que les États du pavillon soient disposés à mettre des enquêteurs qualifiés à cette fin à disposition, indépendamment du lieu de l'accident ou de l'incident.
The TV Programme Code further requires that the licensee should take great care in the depiction of violence against women, among others, particularly in an abusive context.
Le Code des programmes de télévision exige par ailleurs que les titulaires de licences fassent très attention en présentant la violence à l'égard des femmes, entre autres, plus particulièrement dans un contexte de maltraitance.
Bringing the electrical network up to code will require major work throughout the entire building.
La mise aux normes du réseau électrique exigera des travaux importants dans tout l'immeuble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.