Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codification throughout
Examples with "codification throughout" and their translation in Frans
Rep ++ achieves this by automating much of the codification throughout the cycle.
Rep++ y parvient en automatisant une grande partie de la codification dans l'ensemble du cycle.
Andere resultaten
The same problem is to be found throughout the codification of treaty law.
On retrouve la même problématique tout au long de la codification du droit des traités.
However, the attempt at codification and the proposed code received widespread publicity throughout the British Empire.
Toutefois, la tentative de codification et le projet de code ont fait l'objet d'une grande publicité partout dans l'empire britannique.
For this purpose, we use an internal identification and codification system that enables us to monitor the entire logistics process throughout the supply chain.
Grâce à notre système d'identification et de codification interne, nous sommes à même de contrôler l'ensemble du processus de la chaîne logistique.
The human rights and freedoms underwritten by the first covenant constitute features of civilised life for which many progressive movements have striven throughout history and whose codification could greatly assist humane developments in our society.
Les droits de l'homme et les libertés garantis par le premier pacte constituent des caractéristiques de la vie civilisée pour lesquelles de nombreux mouvements progressistes se sont battus tout au long de l'histoire et dont la codification pourrait grandement contribuer à des développements humains dans notre société.
The CCC together with its implementing provisions constitutes a comprehensive codification of the rules for the administration of customs throughout the Community.
Le Code ainsi que ses dispositions d'application constituent une codification globale des règles relatives à l'administration des douanes dans l'ensemble de la Communauté.
Top Throughout the 20th century, legal rules on piracy were largely perceived as historical relicts in national and international codifications and were only rarely applied in practice.
Tout au long du 20e siècle, les règles juridiques applicables à la piraterie maritime ont largement été perçues comme des vestiges historiques de codifications nationales et internationales mais rarement mises en œuvre en pratique.
Throughout the text of the codification proposal, all occurrences of the wording "CE marking" should be adapted so as to read "CE conformity marking".
Il conviendrait d'adapter l'ensemble du texte de la proposition de codification en remplaçant les termes "marquage CE" par "marquage CE de conformité".
The information is updated regularly throughout the year, on a permanent basis with data from the records of the National Codification Bureaux and the NATO committees, working groups, agencies and member nations.
Les informations sont régulièrement actualisées tout au long de l'année, de manière permanente, à partir des données détenues par les bureaux nationaux de codification et les comités, groupes de travail, agences et pays membres de l'OTAN.
It is referred to as 'the EUTMR' throughout the Guidelines, which also follow the new numbering of the Articles resulting from the codification.
Throughout the text of the codification proposal, all occurrences of the wording "eggs for hatching" should be adapted so as to read "hatching eggs".
Dans l'ensemble de la version anglaise de la proposition de codification, il faut remplacer chaque fois qu'elle apparait l'expression "eggs for hatching" par "hatching eggs". (ne concerne pas la version française)
NOTES the importance for citizens and business of comprehensible legal texts and the role that codification could play in this context and INVITES the Commission to improve the drafting quality of proposals and NOTES the importance of the quality of drafting throughout the legislative process
RELÈVE l'importance que des textes juridiques compréhensibles revêtent pour les citoyens et les entreprises et le rôle que la codification pourrait jouer à cet égard, INVITE la Commission à améliorer la qualité rédactionnelle des propositions et NOTE l'importance de la qualité rédactionnelle dans tout le processus législatif
Among the most important products of the Republic of Amalfi are the Amalfian Laws, a codification of the rules of maritime law which remained in force throughout the Middle Ages.
Témoignant de la grandeur d'Amalfi, un code de lois, nommé les Tables Amalfitaines (Tavole Amalfitane), rassemblaient les règles du droit maritime de l'époque, code resté valide durant tout le Moyen Âge.
Synoniemen voor codification throughout in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 1. Verstreken tijd: 211 ms.
