Examples with "coding a message" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an encryption template has a grid of permanent openings thereon forming several arrays which are symmetrically located about an axis, and members for selectively marking certain of the openings to be used for coding a message
un gabarit de chiffrement présente une grille sur laquelle se trouvent des ouvertures permanentes formant plusieurs rangées situées symétriquement autour d'un axe, ainsi que des éléments destinés à marquer sélectivement certaines des ouvertures à utiliser pour coder un message
It's like coding a message when we used to send messages back and forth during the war in indigenous languages so they couldn't be read midstream.
C'est comme lorsqu'on transmettait des messages dans des langues autochtones durant la guerre pour éviter qu'ils soient lus pendant la transmission.
In order to do so, coding adds a message... to the message, i.e. redundancy in order to be able to subsequently correct errors that have slipped into the content, based on a suitable decoding protocol.
Pour cela, le codage rajoute du message... au message, c'est-à-dire de la redondance pour pouvoir a posteriori corriger les erreurs glissées dans le contenu selon un protocole de décodage adapté.
That makes it possible to know the type of coding of a message (mono-alphabetical or poly-alphabetical coding) as well as the probable length of key.
Cela permet de savoir le type de chiffrement d'un message (chiffrement mono-alphabétique ou poly-alphabétique) ainsi que la longueur probable de la clé.
DEVICES, METHODS AND COMPUTER-READABLE MEDIUMS FOR CODING A CONTROL MESSAGE WITH DETERMINED DATA CODE BLOCK REPETITION
DISPOSITIFS, PROCÉDÉS ET SUPPORTS LISIBLES PAR ORDINATEUR PERMETTANT DE CODER UN MESSAGE DE COMMANDE AVEC RÉPÉTITION DE BLOC DE CODE DE DONNÉES DÉTERMINÉES
A proxy handoff and message coding for a proxy message are described.
Un transfert de mandataire et un codage de message pour un message de mandataire sont décrits.
The message coding method includes: obtaining the message parameters inputted by a user (S102); according to the message parameters, coding the message using a script language (S104).
Le procédé de codage de message selon l'invention consiste : à obtenir les paramètres de message entrés par un utilisateur (S102) ; et, sur la base des paramètres de message, à coder le message au moyen d'un langage script (S104).
Special cases of generalised filtering include Kalman filtering, which is formally equivalent to predictive coding - a popular metaphor for message passing in the brain.
Parmi les cas particuliers de filtrage généralisé, on peut citer le filtrage de Kalman, qui est formellement équivalent au codage prédictif - une métaphore populaire pour le message qui passe dans le cerveau.
the invention relates to a method for generating a channel and subscriber-coded message signal, whereby a coding device COD receives a message signal represented by a sequence of data symbols
l'invention concerne un procédé permettant de produire un signal d'informations à codage de voie et d'abonné, selon lequel un dispositif de codage (COD) reçoit un signal d'informations représenté par une suite de symboles de données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.