Examples with "complex in composition" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chinese herbal medicines are complex in composition, and most of them contain a variety of biological and organic acids.
Les plantes médicinales chinoises ont une composition complexe et la plupart contiennent une variété d'acides biologiques et organiques.
It was found that the portrait's existing layer of varnish is extremely complex in composition and will have to be meticulously removed.
Il était alors estimé que la couche de vernis actuelle qui recouvre le portrait est d'une composition très complexe et devait être retirée avec le plus grand soin.
Deciphering the chemistry of trace metals and metalloids in the environment is difficult because natural materials are complex in composition and structure.
Décrypter la chimie des métaux et métalloïdes en trace dans l'environnement est difficile car les matériaux naturels sont d'une composition et d'une structure complexes.
Andere resultaten
Equally, it's a little bit more complex in its composition.
The plum and orange patinas were essential to enhance and energize this seemingly simple but complex chamber in composition.
Les patines prune et orange étaient indispensables pour rehausser et dynamiser cette chambre apparemment simple mais complexe en composition.
Valerio Adami puts together complex allegories in compositions that feature his favourite themes: travel, music, literature and theatre.
Valerio Adami met en scène des allégories complexes dans des compositions reprenant ses thèmes de prédilection - voyages, musique, littérature et théâtre.
The irony is that the public opinion so feared by military and politicians seems to be much more complex in both its composition and its judgements than its leaders tend to imagine.
L'ironie est que ce public, dont militaires et politiques craignaient tant les réactions, semble beaucoup plus complexe et dans sa composition et dans ses jugements que ne tendaient à l'imaginer ses dirigeants.
The invention further relates to methods of providing such an inclusion complex, and to the use of said inclusion complex in pharmaceutical compositions for use as a medicament in the treatment of symptoms associated with menopause and in female contraception.
L'invention traite également de procédés de production d'un tel complexe d'inclusion et de son utilisation dans des compositions pharmaceutiques que l'on peut utiliser comme médicament dans le traitement de symptômes associés à la ménopause et pour la contraception féminine.
hydrolyzing the complex in the layered composition and dehydrating the hydrolysis product to form a cross-linked oxide of the suitable inorganic elements; and calcining the product of step under conditions sufficient to produce an inorganic mesoporous crystalline material
hydrolyser le complexe dans la composition stratifiée et déshydrater le produit d'hydrolyse de sorte qu'un oxyde réticulé des éléments organiques appropriés soit formé; et calciner le produit de l'étape dans des conditions suffisantes pour qu'un matériau cristallin mésoporeux inorganique soit produit
Inflorescences of lupine soft-beige can participate in complex landscape compositions or act as an independent decoration.
Les inflorescences de lupin beige doux peuvent participer à des compositions paysagères complexes ou agir comme une décoration indépendante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.