Examples with "comprehensive code with" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
93 is a comprehensive code with respect to denominational school rights.
93 établit un code complet en ce qui concerne les droits relatifs aux écoles confessionnelles.
93 is not a comprehensive code with respect to legislative powers in relation to denominational schools.
93 n'établit pas un code complet des pouvoirs législatifs concernant les écoles confessionnelles.
23 is a comprehensive code with respect to minority language education rights, s.
23 établit un code complet en ce qui concerne les droits à l'instruction dans la langue de la minorité, l'art.
Andere resultaten
Nevertheless, the Government is currently drafting a comprehensive penal code with provisions criminalizing torture, enforced disappearances and crimes against humanity.
Néanmoins, le Gouvernement est en train d'élaborer un code pénal détaillé comportant des dispositions incriminant la torture, les disparitions forcées et les crimes contre l'humanité.
A draft Child Code with comprehensive protections for children has also been in preparation for years, and child rights groups are awaiting its adoption by parliament.
Une ébauche de Code de l'Enfant, comprenant des protections totales envers les enfants, est également en préparation depuis des années.
The Canadian Human Rights Act establishes a modern comprehensive code to deal with the social problems of discrimination and sets up a structure which is both administrative and adjudicative to deal with these concerns.
La Loi canadienne sur les droits de la personne crée un code moderne et complet destiné à traiter les problèmes sociaux qu'entraîne la discrimiation et met sur pied une structure de nature à la fois administrative et judiciaire chargée de régler ces problèmes.
To that end, the Criminal Code contains comprehensive provisions with respect to the offence of murder and the penalties.
À cet égard, le Code criminel prévoit des dispositions détaillées concernant l'infraction de meurtre ainsi que les peines.
Sandbox and comprehensive documentation with code samples
We created the comprehensive Everyone Can Code curriculum - with lessons on iPad and Mac, teacher guides and apps - to make it easy to teach coding in your classroom.
Avec notre programme Le code à la portée de tous, nous vous proposons des cours sur iPad et sur Mac, des guides complets et des apps facilitant l'apprentissage du code.
We created the comprehensive Everyone Can Code resources with lessons on iPad and Mac, teacher guides and apps that make it easy to teach coding in your classroom.
C'est pourquoi nous avons créé La programmation pour tous, un ensemble de ressources comprenant des leçons sur iPad et Mac, des guides et des apps pour vous aider à enseigner la programmation.
A comprehensive code of practice was developed for social workers to follow.
Un guide de bonnes pratiques complet a été élaboré pour les travailleurs sociaux.
Mexico highlighted the need for developing a comprehensive code.
Le Mexique a souligné la nécessité d'élaborer un code complet.
The Uniform Act should be a comprehensive code of judgment enforcement procedures.
La Loi uniforme devrait être un code complet des procédures d'exécution des jugements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.