Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer-code section
Examples with "computer-code section" and their translation in Frans
In the computer-code section.
Dans la section code informatique.
Andere resultaten
In the case of SNF packages, the computer codes discussed in Section 5, Shielding Evaluation, of this document for determination of neutron and gamma sources may be used for calculating content decay heat loads.
Dans le cas des colis transportant du combustible nucléaire irradié (CNI), les programmes informatiques examinés au chapitre 5, intitulé Évaluation du blindage, pour déterminer les sources de neutrons et de rayons gamma peuvent être utilisés pour calculer les charges thermiques de désintégration du contenu.
The computer programme product can be loaded directly into the internal memory of a computer and comprises software code sections, with which the above described method may be carried out when the product is running on a computer.
Le programme informatique peut être chargé directement dans la mémoire interne d'un ordinateur et comporte des segments de code de logiciel à l'aide desquels le procédé décrit ci-dessus est mis en oeuvre lorsque ledit programme est exécuté sur un ordinateur.
the common shared resource section includes a shared computer code used by the plurality of directors
la section de ressource commune comprend un code d'ordinateur partagé utilisé par la pluralité d'ordinateurs-interpolateurs
The same computer code, hardware, modeling methodology, and cross-section library used to calculate the effective multiplication factor values for the package should be used in the benchmark experiments.
On devrait utiliser le même programme informatique, le même matériel, la même méthode de modélisation et la même bibliothèque des sections efficaces pour les expériences de référence que ceux utilisés pour calculer le facteur de multiplication effectif des colis.
The reliability assessment must be re-evaluated annually using the latest relevant failure data. Guidance This section should include information regarding the assessment such as computer code, model freeze date, cut-off value, electronic file name, revision information and the report number, where available.
Il faudrait fournir dans cette section les renseignements relatifs à l'évaluation, notamment le code informatique, la dernière date du modèle, la valeur seuil, le nom du fichier électronique, l'historique des révisions et le numéro de rapport, lorsque ces renseignements sont disponibles.
In particular, we have simulated unsaturated or partially saturated transient flows in vertical cross-section, using a computer code (BIGFLOW 3D) which solves a generalized version of Richards' equation.
En particulier, nous avons simulé des écoulements partiellement saturés et insaturés, en coupe verticale, à l'aide d'un code de calcul (BIGFLOW 3D) qui résoud l'équation de Richards généralisée en régime transitoire.
For the purposes of the present section, "computer code" includes source code, frameworks, CSS or JavaScript files, templates, modules, or any similar files.
Pour les fins de la présente section, « code informatique » comprend le code source, les cadres, les fichiers CSS ou JavaScript, les modèles, les modules, ou tout fichier similaire.
For the purposes of the present section, "computer code" includes source code, frameworks, CSS or JavaScript files, templates, modules, or any similar files.
Aux fins de la présente section, « code informatique » s'entend du code source, des cadres d'application, des fichiers, modèles, modules CSS ou JavaScript ou de tout autre fichier semblable.
For the purposes of the present section, "computer code" includes source code, frameworks, CSS or JavaScript files, templates, modules, or any similar files.
Aux fins de la présente section, le « code informatique » inclut le code source, les cadres de travail, les fichiers CSS ou JavaScript, les modèles, les modules ou des fichiers similaires.
The zeroing in the Section 129 Determination occurred through the inclusion of a single line of computer code in the margin calculation program.
Dans la détermination au titre de l'article 129, la réduction à zéro a été pratiquée au moyen de l'inclusion d'une seule ligne de code informatique dans le programme de calcul de la marge.
The main computer codes employed in the generation of the diffusion cross-sections library are SERPENT, TRITON, T2N, and CRANE.
Les principaux codes informatiques utilisés pour produire la bibliothèque des sections efficaces de diffusion sont SERPENT, TRITON, T2N et CRANE.
The computer codes used to simulate the nuclear operation of weapons contain a vast array of theoretical models and physical data (equations of state, effective neutron cross-sections, opacities) that are valid in well known ranges of applicability (boundary of validity).
Les logiciels de calcul simulant le fonctionnement nucléaire d'une arme concentrent un nombre très important de modèles théoriques et de données physiques (équations d'état, sections efficaces neutroniques, opacités) valables dans des domaines de validité parfaitement connus (périmètre de validité).
Synoniemen voor computer-code section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 1. Verstreken tijd: 453 ms.
