Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continued stigmatization
Examples with "continued stigmatization" and their translation in Frans
The logic is that even a partial removal of stigma of the conviction will aid in is well documented that the continued stigmatization of an offender is ineffective in reducing recidivism and reoffending.
La logique veut que l'élimination, même partielle, de la stigmatisation associée à une condamnation facilite la réintégration des contrevenants.
The right of persons with disabilities to be fully integrated in society still left much to be desired, as did the continued stigmatization of persons living with HIV/AIDS.
Le droit des personnes handicapées de s'intégrer pleinement dans la société laisse encore beaucoup à désirer, de même que la stigmatisation dont continuent de faire l'objet les personnes vivant avec le VIH/sida.
The problems facing the Karimajong in Uganda and the difficulty the majority had in understanding the culture of this community, which had led to their continued stigmatization, abuse and marginalization, were described.
Ont également été décrits, les problèmes que connaissent les Karimajong en Ouganda et les difficultés éprouvées par la majorité à comprendre la culture de cette communauté, qui avait donc continué à être victime de stigmatisation, de sévices et de marginalisation.
On the other side of the coin, New Hampshire Hospital took a different approach to social support to counter continued stigmatization of mental illness and its capacity to distance family members.
De l'autre côté de la pièce de monnaie, l'hôpital de New Hampshire a adopté une approche différente à l'appui social pour parer la stigmatisation continue de la maladie mentale et sa capacité de distancer des membres de la famille.
The continued stigmatization and discriminating societal perception of children with disabilities, leading to their marginalization in all settings
La stigmatisation dont les enfants handicapés continuent d'être victimes et la manière discriminatoire dont ils sont considérés par la société, qui entraîne leur marginalisation dans tous les domaines
Andere resultaten
Ana continued to face stigmatization after fleeing her village, including once when she tried to return.
Ana a continué à être stigmatisée après s'être enfuie de son village, y compris lorsqu'elle a tenté une fois d'y revenir.
Bad governance by the politicians who had taken over from the colonizers had continued practices of stigmatization and discrimination based on ethnicity, which had eventually led to the genocide.
Les responsables politiques qui avaient médiocrement repris les affaires après le départ des colons avaient perpétué la stigmatisation et la discrimination fondées sur l'origine ethnique, qui ont fini par aboutir au génocide.
Certain groups of children continued to experience discrimination and stigmatization.
Certains groupes d'enfants continuent de subir la discrimination et la stigmatisation.
Stigmatization of human rights defenders, opposition leaders and social activists by some government officials continued.
Un certain nombre de hauts fonctionnaires du Gouvernement ont continué à stigmatiser les défenseurs des droits de l'homme, les dirigeants de l'opposition et les militants sociaux.
Derogatory stereotyping and stigmatization based on religion or belief continued to be of grave concern, while new technologies were being used to proliferate hate speech.
Un stéréotype négatif, un ostracisme reposant sur la religion ou sur les croyances continuent à être gravement préoccupants, alors que les technologies nouvelles sont utilisées pour propager à l'infini des discours de haine.
CHRAGG stated that incidences of killings had dropped over the last few years; however, stigmatization and differential treatment of persons with albinism continued.
La CHRAGG annonce que les cas d'assassinats ont diminué ces dernières années; toutefois, la stigmatisation et la différence de traitement des albinos se poursuivent.
There continued to be a reliance on traditional mechanisms to settle such cases owing to limited investigative capacity, communal pressure and fear of stigmatization, as well as a lack of trust in the criminal justice system.
On continue d'avoir recours à des mécanismes traditionnels pour régler ces cas, du fait des moyens d'enquête limités, des pressions et de la peur de la stigmatisation, et du manque de confiance dans le système de justice pénale.
She said that, according to information available to her, certain groups of children continued to be victims of discrimination and stigmatization, and asked how the laws and policies relating to the rights of the child could be properly applied in those conditions.
Mme Aidoo dit que, selon des informations portées à sa connaissance, certains groupes d'enfants continueraient d'être victimes de discrimination et de stigmatisation et demande comment les lois et politiques relatives aux droits de l'enfant peuvent être correctement appliquées dans ces conditions.
Synoniemen voor continued stigmatization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 5. Verstreken tijd: 176 ms.
