Examples with "continuing stigmatization" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Those few who have passed away from HIV/AIDS have died under sad or tragic circumstances, due to the continuing stigmatization and associated myths that can be dispelled with only targeted and global advocacy.
Les rares personnes mortes du VIH/sida ont disparu dans des circonstances tristes ou tragiques du fait de l'opprobre permanent et des mythes associés à cette maladie, lesquels ne seront dissipés que par des campagnes de relations publiques ciblées et mondiales.
Continuing stigmatization of and discrimination against PLWHAs
Another factor that has likely contributed to the continuing stigmatization of HIV, and by extension gbMSM, has been the over-criminalization of HIV exposure in Canada.
Un autre facteur qui a probablement contribué à la stigmatisation continue du VIH et, par extension, des hommes gbHARSAH, est la surcriminalisation de l'exposition au VIH au Canada.
Andere resultaten
This was particularly true with respect to addressing the continuing discrepancy in outcomes between rural and urban centres and reducing the stigmatization of PLHIV.
Cela était particulièrement vrai si l'on voulait surmonter les disparités constantes de revenus entre centres urbains et zones rurales et réduire la stigmatisation des personnes atteintes du VIH.
The authorities have a continuing dialogue with the media and their organizations regarding their role and regarding labelling and stigmatization of certain Norwegian social groups.
Les autorités entretiennent, avec les médias et leurs organisations, un dialogue permanent sur le rôle des médias et sur la diffamation et la stigmatisation de certains groupes sociaux.
More than any other community, those populations had suffered and were continuing to suffer from the most basic yet most efficient and enduring form of stigmatization, namely that based on the level of melanin, which determined the colour of their skin.
Plus que toutes les autres communautés humaines, ces populations ont été et continuent d'être victimes de la stigmatisation la plus primaire mais la plus efficace et durable qui soit, à savoir celle basée sur le taux de mélanine qui détermine la couleur de la peau.
Ms. Herczog, noting the stigmatization resulting from the continuing reference to residential children's homes as orphanages, called on the State party to use the terminology guidelines issued by UNICEF.
Mme Herczog, constatant la stigmatisation qui s'ensuit quand on mentionne les foyers d'accueil d'enfants, tels que des orphelinats, invite l'État partie à appliquer les directives établies par l'UNICEF en matière de terminologie.
JS 2 stated that discrimination and stigmatization of people living with HIV/AIDS was a continuing problem and that workplace stigma and discrimination were persistent.
Les auteurs de la communication conjointe 2 indiquent que la discrimination et la stigmatisation des personnes vivant avec le VIH/sida demeurent importantes, notamment au travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continuing stigmatization in het Engels