Examples with "coordinate these programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Just for the specific issues you've brought to us, I'm wondering if what you're getting at is that somehow the Canadian and U.S. militaries need to coordinate these programs.
En ce qui a trait aux questions précises que vous avez soulevées, je me demande si ce que vous vouliez dire est que les militaires canadiens et américains devraient coordonner ces programmes.
Andere resultaten
We think it would be a good idea to explore ways to coordinate the parts of these programs that share common elements.
Coordinate the promotion of these programs to ensure full participation of beneficiaries in order to achieve the benefits intended to bring about prudence and cost control.
Coordonner la promotion de ces programmes afin de garantir la pleine participation des bénéficiaires et ainsi parvenir aux bienfaits pour la santé escomptés de ces campagnes de prudence et de contrôle des coûts.
The Department of Canadian Heritage provides funding for these programs, the provinces and territories are responsible for their administration in the respective jurisdictions, and CMEC coordinates the programs at the pan-Canadian level.
Le ministère du Patrimoine canadien finance ces programmes. Les frais inhérents à l'administration décentralisée des programmes sont assumés par les provinces et territoires, et le CMEC coordonne les programmes au niveau pancanadien.
A new regional food program coordinates assistance among several neighboring countries.
Un nouveau programme alimentaire régional coordonne l'aide entre plusieurs pays voisins.
The program manager coordinates several educational projects for this international solidarity association.
Le chargé de programme coordonne plusieurs projets éducatifs dans cette association internationale de solidarité.
This autonomous public body manages several municipal libraries and coordinates their cultural programs.
Cet établissement public autonome administre plusieurs bibliothèques municipales et coordonne leurs projets culturels.
This division of the ministry coordinates programs for students who are struggling at school.
Cette sous-branche du ministère coordonne les programmes pour les jeunes en difficulté scolaire.
The system may involve a benefits provider that coordinates the program.
Le système peut impliquer un fournisseur d'avantages qui coordonne le programme.
It also coordinates existing programs while laying the foundation for greater action.
Elle coordonne les programmes existants et jette les bases d'une action étendue.
The head of department coordinates training programs for staff development.
Le responsable du département coordonne les programmes de formation pour le développement du personnel.
An international program committee coordinates multilingual sessions for this summit.
Un comité de programme international coordonne les conférences en plusieurs langues pour ce sommet.
Marie-Uguay Library coordinates this program and needs volunteers on a regular basis.
La bibliothèque Marie-Uguay coordonne ce programme et a régulièrement besoin de bénévoles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.