Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crop
Buckwheat is often planted as a rotation crop to protect and restore the soil.
Le sarrasin est souvent planté comme culture de rotation pour protéger la terre.
The entire field is divided into plots, each set aside for a different crop.
Tout le champ est divisé en parcelles, chacune réservée à une culture différente.
Hail storms down on the fields, destroying almost the entire tomato crop.
La grêle s'abat sur les champs, détruisant presque toute la récolte de tomates.
The grower has to sell his tomato crop quickly before prices start to drop.
Le producteur doit vendre rapidement sa récolte de tomates avant la chute des prix.
In this mountain village, buckwheat was for a long time the main crop.
Dans ce village de montagne, le sarrasin a longtemps été la plante principale.
The school garden includes at least one food crop for every season.
Le jardin scolaire comprend au moins une plante alimentaire de chaque saison.
The flooded field destroyed a large part of the corn crop.
Le terrain inondé a détruit une grande partie des cultures de maïs.
Because of the drought, crop yields have dropped by about ten percent.
À cause de la sécheresse, les récoltes ont diminué d'environ dix pour cent.
They researched the causes behind the weeping in certain crop species.
Ils ont étudié les causes de l'exsudation chez certaines espèces de cultures.
She noticed a scanty crop yield due to the lack of rain.
Elle a remarqué une récolte maigre en raison du manque de pluie.
Farmers till the land before planting to ensure good crop yields.
Les agriculteurs labourent la terre avant de planter pour assurer de bonnes récoltes.
Farmers are worried about crop losses due to the prolonged heat wave.
Les agriculteurs s'inquiètent des pertes de récoltes dues à la canicule prolongée.
The drought will wipe out the entire crop this year if it continues much longer.
Si la sécheresse persiste encore longtemps, elle épuisera toute la récolte cette année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met crop: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! crop up v.
survenir · apparaître
"New challenges may crop up during the project."
bumper crop n.
récolte exceptionnelle
"The festival saw a bumper crop of visitors this year."
cream of the crop n.
crème de la crème
"She is the cream of the crop in her class."
pick of the crop n.
crème de la crème
"She was the pick of the crop in the auditions."
crop out v.
affleurer
"The mineral seam crops out near the river."
Eton crop n.
coupe Eton
"She admired the vintage photograph of her grandmother sporting an Eton crop."
! neck and crop adv.
complètement · totalement
"He was thrown out neck and crop."
crop failure n.
mauvaise récolte
"Weeks of drought led to crop failure across the region."
food crop n.
culture vivrière · plante alimentaire
"Farmers focus on growing food crops like corn and potatoes."
crop production n.
production végétale
"Last year’s crop production exceeded all previous records."
cash crop n.
culture de rente · culture commerciale
"Wheat is an important cash crop in this region."
crop circle n.
cercle de culture
"Many people visited the crop circle to take photos."
crop rotation n.
rotation des cultures
"Crop rotation helps prevent soil from losing nutrients."
! crop top n.
crop top · haut court
"She wore a crop top to the party."
give a close crop v.
tondre
"Before boot camp, the barber gave a close crop to every recruit."
root crop n.
légume-racine
"Carrots are a common root crop grown worldwide."
crop management n.
gestion des cultures
"Modern crop management uses sensors to monitor soil moisture and plant health."
riding crop n.
cravache · fouet
"She gently tapped the horse with her riding crop."
standing crop n.
culture sur pied
"Farmers assessed the standing crop before the harvest."
field-crop adj.
de plein champ
"Field-crop management is essential for a good harvest."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor crop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
crop yield
9260
crop up
8820
cash crop
7260
crop production
+10k
crop year
+10k
crop protection
+10k
crop insurance
+10k
crop rotation
+10k
Resultaten: 51622. Exact: 51622. Verstreken tijd: 101 ms.
