His game attitude made the challenge feel less daunting for the group.
Son attitude positive a rendu le défi moins intimidant pour le groupe.
The void after losing her job felt overwhelming and daunting.
Le vide après la perte de son emploi semblait écrasant et intimidant.
Faced with such a daunting case, the lawyer took up the gauntlet boldly.
Confronté à une affaire si redoutable, l'avocat a relevé le gant avec audace.
Preparing for the daunting interview put her under immense pressure.
La préparation de cet entretien redoutable l'a mise sous une pression immense.
A nervous laugh escaped him as he faced the daunting task.
Un rire nerveux lui a échappé face à la tâche intimidante.
Her stepping approach made the journey feel less daunting and more achievable.
Son approche progressive rendait le voyage moins intimidant et plus réalisable.
In the first instance, the task appeared daunting to the new interns.
De prime abord, la tâche semblait intimidante pour les nouveaux stagiaires.
The decision to make a leap of faith can be daunting but rewarding.
La décision de faire un acte de foi peut être intimidante mais gratifiante.
Taking over a project can be daunting without proper guidance.
Reprendre un projet peut être intimidant sans un encadrement adéquat.
The team effort made the daunting task feel much more manageable.
La synergie d'équipe a rendu la tâche intimidante beaucoup plus gérable.
She stared at the daunting painting, unsure of where to start.
Elle fixait le tableau intimidant, ne sachant pas par où commencer.
The task seemed daunting; even so, she tackled it with determination.
La tâche semblait intimidante ; néanmoins, elle l'a abordée avec détermination.
Stepping out into entrepreneurship can be both exciting and daunting.
Se lancer dans l'entrepreneuriat peut être à la fois excitant et intimidant.