Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
declares
Geflecteerde vorm van declare
Vertaling van "declares" in Frans
The general declares the border indefensible and orders the immediate evacuation of civilians.
Le général déclare la frontière indéfendable et ordonne l'évacuation immédiate des civils.
The import-export company declares its various goods to the tax authorities.
La société d'import-export déclare ses marchandises diverses auprès des autorités fiscales.
This article declares the right of the child to freedom of association.
Cet article affirme le droit de l'enfant à la liberté d'association.
Tom is suspicious of Mary even though he declares otherwise.
Tom se méfie de Marie, même s'il affirme le contraire.
On stage, the actor declares his eternal love, prompting enthusiastic applause.
Sur scène, l'acteur proclame son amour éternel, provoquant des applaudissements enthousiastes.
This style declares a sophisticated yet simple and natural elegance.
Le style proclame une élégance sophistiquée tout en étant simple et immédiate.
Every year, he declares his additional income from translation gigs.
Il déclare chaque année son revenu complémentaire provenant de missions de traduction.
If a player declares an action, they're bound to it.
Si un joueur déclare une action, ils sont liés à elle.
Brunner declares that he is not interested in the subject at all.
Brunner déclare qu'il n'est pas intéressé au sujet du tout.
He declares that all his money is from now on also hers.
Il lui déclare que tout son argent est désormais aussi le sien.
A person declares ash falls without indicating the precise location.
Une personne déclare des chutes de cendres sans indiquer l'endroit précis.
A team does not have enough players to play and declares forfeit.
Une équipe n'a pas assez de joueurs pour jouer et déclare forfait.
Amendments which he declares inadmissible are not examined by the committee.
Les amendements qu'il déclare irrecevables ne sont pas examinés par la commission.
Uitdrukkingen met declares: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
anything to declare n.
quelque chose à déclarer
"The officer asked about anything to declare at the airport."
declare for v.
soutenir · se prononcer pour
"She decided to declare for the new candidate."
declare one's hand v.
révéler ses intentions
"He decided to declare his hand and share his plans with the team."
declare open season v.
déclarer la chasse ouverte
"The media declared open season on the politician after the scandal."
Well, I declare interj.
eh bien, ça alors
"Well, I declare, I never thought I'd see you here!"
have nothing to declare v.
n'avoir rien à déclarer
"At the airport, I had nothing to declare."
declare war v.
déclarer la guerre
"The mayor declared war on poverty in the city."
declare an interest v.
déclarer un intérêt
"He declared an interest before the meeting started."
declare oneself v.
se déclarer · s'annoncer
"During the meeting, she chose to declare herself as a candidate for chairperson."
declare something adjourned v.
lever la séance
"The chair declared the meeting adjourned at noon."
declare a mistrial v.
déclarer un procès nul
"The judge will declare a mistrial if the jury cannot agree."
declare a moratorium on v.
décréter un moratoire sur
"The government decided to declare a moratorium on new oil drilling permits."
declare non-suit v.
se désister · retirer sa plainte
"The plaintiff chose to declare non-suit during the trial."
declare victory v.
proclamer la victoire
"The candidate will declare victory if the final numbers stay the same."
Synoniemen voor declares in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12343. Exact: 12343. Verstreken tijd: 65 ms.
