Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

develop programmes

Vertaling van "develop programmes" in Frans

élaborer des programmes développer des programmes mettre au point des programmes

élaboration de programmes

concevoir des programmes

développer les programmes

formuler des programmes

élabore des programmes visant

Research workers are motivated to develop programmes in order to obtain subsidies.

Pour obtenir des subsides, des chercheurs sont amenés à élaborer des programmes.

Further develop programmes to counter radicalization and recruitment to terrorism.

Continuer à élaborer des programmes pour lutter contre la radicalisation et le recrutement à des fins terroristes.

They must also develop programmes to reinsert and reintegrate former child soldiers.

Il appartient en outre à ces instances de développer des programmes de réinsertion et de réintégration des anciens enfants soldats.

We will attempt to develop programmes to try and help them come back.

Nous allons tenter de développer des programmes pour tenter de les aider pour qu'ils puissent revenir.

Efforts should be intensified to develop programmes which best suited the needs of developing countries.

Il fallait chercher à mettre au point des programmes répondant au mieux aux besoins des pays en développement.

She wondered whether there was genuine political will to develop programmes to address the issue of women's poverty.

Mme Morvai se demande également s'il existe une réelle volonté politique de mettre au point des programmes pour s'attaquer à la question de la pauvreté des femmes.

To develop programmes for the conservation of historical monuments.

Développer des programmes pour la conservation des monuments historiques.

We analyse your exact functional requirements and develop programmes upstream of platform simulations.

Nous analysons votre besoin de façon fonctionnelle et développons des programmes en amont d'une simulation en plateforme.

To develop programmes that alleviate poverty among disabled people and their families

Élaborer des programmes d'atténuation de la pauvreté parmi les handicapés et leurs familles

We should develop programmes such as those which make milk and fruit available at schools.

Nous devrions développer des programmes comme ceux qui mettent du lait et des fruits à la disposition des écoles.

Learn to develop programmes to help disabled workers carry out their economic activities in informal economy.

Apprendre à développer des programmes pour aider les travailleurs handicapés à exercer leurs activités économiques dans l'économie informelle.

Our goal is to build broad-based community support and develop programmes that make a sustainable difference without creating dependency.

Notre objectif est de soutenir la population et d'élaborer des programmes qui engendrent des améliorations durables, sans créer de dépendance.

Joint assessments were undertaken to identify priority areas and develop programmes aimed at supporting local solutions to the conflict.

Des évaluations communes ont été effectuées pour définir les domaines prioritaires et élaborer des programmes favorisant l'application de solutions locales au conflit.