We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All of the existing industrial-scale projects and pilot projects have programmes to develop and test these and other monitoring techniques.
Les projets pilotes et industriels qui sont actuellement menés comportent tous des programmes de mise au point et d'essai de telles techniques et d'autres méthodes de surveillance.
However, North Korea's relations with the international community now rest on its prompt and visible actions to dismantle its programmes to develop nuclear weapons.
Toutefois, les relations de la Corée du Nord avec la communauté internationale reposent maintenant sur la prise de mesures rapides et visibles pour démanteler ses programmes de mise au point d'armes nucléaires.
It will also be vital to create structures for effective control of programmes to develop resources.
Par ailleurs, il est vital de créer des structures pour un contrôle effectif des programmes de développement des ressources.
Attempts to seek absolute strategic advantages should be abandoned, as should programmes to develop and deploy missile defence systems which undermine global and regional strategic stability.
Les tentatives visant à rechercher des avantages stratégiques absolus devraient être abandonnés, de même que les programmes visant à développer et déployer des systèmes de défense antimissile qui minent la stabilité stratégique mondiale et régionale.
Such basic data development should go hand in hand with programmes to develop and/or reorient countries' statistical systems and adapt them to their specific policy and analytical needs.
Cette activité devrait aller de pair avec des programmes visant à développer ou à réorienter les systèmes de statistique nationaux et à les adapter aux besoins particuliers du pays en matière d'analyse et de politiques.
Many libraries run programmes to develop children's love or reading and to boost their literacy skills.
Beaucoup de bibliothèques gèrent des programmes visant à développer l'amour de la lecture chez les enfants et à développer leur aptitude à la lecture.
Can the Commission not ensure a more coherent approach by redirecting funding into programmes to develop public transport?
Ne peut-elle pas assurer plus de cohérence en finançant plutôt des programmes de développement des transports en commun?
∙ Coordination of programmes to develop alternative energy sources
Coordination des programmes de développement des sources d'énergie alternatives
Likewise, State Governments have also launched various programmes to develop and popularize Rural Tourism.
De même, les gouvernements des États ont également lancé divers programmes visant à développer et populariser le tourisme rural.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.