Examples with "district programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Advice and assistance to 13 report-back meetings in communities upon closure of district programmes (approximately 2,000 participants) by CAVR
Apport de conseils et d'une aide pour l'organisation par la Commission de 13 réunions tenues dans des collectivités en vue de faire un bilan après l'arrêt des programmes de district (environ 2000 participants)
The main challenge to the successful implementation of district programmes in Africa has been the lack of human resources, both clinical and managerial (Figure 3).
L'obstacle principal à la bonne implémentation de programmes de district en Afrique était le manque de ressources humaines, tant au niveau clinique qu'au niveau de l'encadrement (figure 3).
Programmes included slogan and poster competition, radio series, district programmes on enhancing family care and support, etc. were conducted.
Les programmes comprenaient des concours de slogans et d'affiches, des séries radiodiffusées, des programmes de district sur le renforcement des soins et du soutien familiaux, etc.
All district programmes will have the same elements, but no two programmes will be the same because no two districts are the same.
Tous les programmes de district vont comporter les mêmes éléments, mais il n'y a pas deux programmes identiques, parce qu'il n'y a pas deux districts identiques.
Andere resultaten
In this context, it was noted that the activities in the focus district programme should be reoriented towards these ends.
There should be focus on promoting gender equality in the rural district programme, and information about gender aspects must be embedded in the programme.
Il faudrait mettre l'accent sur la promotion de l'égalité des sexes dans le programme de district rural et le programme devrait comprendre une information sur les questions qui touchent au problème des sexes.
This report presents the first joint evaluation of the last round (2003-2005) of the four districts programmes still
Ce rapport présente les résultats de la première évaluation épidémiologique centralisée des quatre programmes toujours en activité.
So too with adult literacy - each group can be encouraged to do their own literacy, not a common national or district programme.
Il y va de même pour l'alphabétisation des adultes: chaque groupe peut être encouragé à réaliser sa propre alphabétisation et pas à participer à un programme national ou régional commun.
Gisagara District programme shows how the nutrition programme has been decentralized and how this has been beneficial to communities through multi sectoral coordination between the SUN civil society alliance, local government and other actors.
Le programme du District de Gisagara montre comment un programme de nutrition a été décentralisé et comment il a été bénéfique pour les communautés à travers la coordination multisectorielle entre l'Alliance de la Société civile SUN, le gouvernement local et les autres acteurs.
The district programme, working to the above guidelines, should combine strategies to achieve comprehensive eye care, demonstrating the four components: Promotion of eye health Prevention of eye disease
Le programme de district, dans le respect des lignes directrices énoncées ci-dessus, va combiner des stratégies permettant de délivrer des soins oculaires complets comportant les quatre composantes suivantes : Promotion de la santé oculaire Prévention des maladies oculaires
The Library in Each Municipal District Programme established 354 public libraries in 1999 under the agreement signed with municipal districts.
Le Programme "Une bibliothèque par commune" a permis de créer 354 bibliothèques publiques en 1999 en vertu de l'accord conclu avec les communes.
In January 2015, the handover of the Kirundo malaria project to the Ministry of Health was finalised with the transfer of the Mukenke district programme.
En janvier 2015, la reprise par le ministère de la Santé du projet de lutte contre le paludisme à Kirundo s'est achevée avec le transfert du programme de district de Mukenke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.