Examples with "does... does she have" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That is strictly what my interventions were intended to do. I am in favour of the bill. However, just because a legislator is in favour of a bill does not mean that he or she does not have the task...
Je suis en faveur du projet de loi. Cependant, ce n'est pas parce qu'un législateur est en faveur d'un projet de loi qu'il n'a pas la tâche...
Without it, we wouldn't have wanted to evolve the series by asking the questions this season doesn't answer: where does Xana come from, how was the Supercomputer found, who is Aelita really and where does she come from...?
Sans elle, nous n'aurions pas eu l'envie de faire évoluer la série en nous posant les questions auxquelles cette saison ne répondait pas : d'où vient Xana, comment a été trouvé le supercalculateur, qui est vraiment Aélita et d'où vient-elle ? ...
To be an MEP allows her to... prove to the voter that she can be credible, integrated into a system, take positions, have a strategy. Beyond that, what she actually does or does not do, is not important to the voter.
Être députée européenne lui permet de faire ce qu'elle ne peut pas faire en France en raison du système électoral : prouver à l'électeur qu'elle peut être crédible, intégrée à un système, prendre position, avoir une stratégie, explique Mme Balent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.