Examples with "edge... although" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
'Moreover, despite the clear signs of technological dependency, PACs also have inventions of their own at the world's leading edge... although small compared to other western countries,' adds Thumm.
"De plus, malgré des signes évidents de dépendance technologique, les pays en préadhésion disposent également d'inventions de pointe... même si elles sont peu nombreuses par rapport à celles des pays occidentaux", ajoute M. Thumm.
Andere resultaten
Now I'm tired of seeing the Disney gang locked in a drawer and ask for a hint... although now I have really few time, I was thinking of making a patchwork edge but I'm not sure that it is a good idea!
Maintenant, je ne veux pas voir la bande Disney enfermé dans un tiroir et je vous demande un conseil... même si en ce moment je n'ai pas le temps, je pensais faire un bord patchwork, mais je ne suis pas convaincue que c'est une
Stylish Sweakers to be a diva at the water's edge...
Des Sweakers élégants pour être une diva au bord de l'eau.
He's nice, but with a bit of an arrogant edge...
Il est gentil, mais un peu arrogant sur les bords...
Anna... -Although some of you are guilty of worse.
Même si certains d'entre vous sont coupables de bien pire.
And those who pray for dew at the desert's edge...
Et ceux qui prient pour la rosée au bord du désert...
Not literally... although there may be time for that later.
Pas au sens propre... quoi que peut-être pour plus tard.
One of my favorite monoarabiche... although maybe a little too sweet.
Un de mes monoarabiche préféré... mais peut-être un peu trop sucré.
Here's a start... although it doesn't really matter.
Voici un début, bien que ça ne change pas grand-chose.
If you want a true edge... you have to used tempered steel.
Si on veut un bon tranchant, il faut de l'acier trempé.
Thank you for making them travel in boxes at the water's edge...
Merci de les faire voyager dans des caches au bord de l'eau...
The fates of these civilizations now stand upon the razor's edge...
Les destins de ces civilisations se tiennent maintenant sur le fil du rasoir...
So, our abilities they are intact... although our memory it disappeared.
Nos aptitudes sont toujours intactes même si nos souvenirs ont disparu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.