Examples with "effectively spreading" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Easy to use for effectively spreading event registration links and event updates.
Facile à utiliser pour diffuser efficacement les liens d'inscription aux événements et les mises à jour.
When you do, you can add descriptions and hashtags to them, effectively spreading and prolonging their visibility.
Vous pouvez y ajouter des descriptions et des hashtags afin d'élargir et de prolonger efficacement leur visibilité.
Also use a rel=canonical tag for the newly created page so that all the link value is effectively spreading to the new page.
De plus, utilisez une balise rel=canonical pour les pages nouvellement créées afin que l'importance du lien se répande efficacement vers la nouvelle page.
Every time you touch a phone, touch your keyboard, touch a mouse - you are effectively spreading germs.
Chaque fois que vous touchez un téléphone, un clavier, une souris, vous propagez des microbes.
Therefore, this proposed amendment, while effectively spreading a wider net in the pursuit of justice, also in effect seeks to implement a basic intent of the bill. I'm saying this over again.
Par conséquent, l'amendement que nous proposons, s'il permet d'élargir l'application de la loi, a aussi pour effet de concrétiser un objectif fondamental du projet de loi.
provided is an electrode capable of effectively spreading or mitigating a stress generated by expansion and contraction of an active material
l'invention concerne une électrode capable de répartir de manière efficace ou de limiter une contrainte générée par l'expansion et la contraction d'un matériau actif
This is why the meeting suggested the following additional means for effectively spreading the information
C'est pourquoi ils ont recommandé de faire appel aux moyens supplémentaires suivants dans le but de permettre une diffusion plus efficace de l'information
However, access to the Internet is not yet guaranteed to everyone in the region and other means for effectively spreading the information are necessary.
Cependant, l'accès à l'Internet n'est pas encore chose faite pour tous les habitants de la région; c'est pourquoi d'autres moyens seront nécessaires pour diffuser l'information de manière efficace.
Andere resultaten
It is imperative that technologies and know-how relating to the production of weapons of mass destruction be effectively prevented from spreading.
Il est impératif d'empêcher effectivement la divulgation de la technologie et du savoir-faire relatifs à la production d'armes de destruction massive.
Sometimes external factors with the aid of their internal agents effectively work for spreading corruption and disruption.
Parfois, des éléments extérieurs oeuvrent efficacement, avec l'aide de leurs agents intérieurs, en vue de répandre la corruption et la dislocation.
Project teams were nonetheless hopeful that the identification of new transmission-blocking targets and the development of novel vaccines will effectively prevent malaria spreading in the near future.
Les équipes du projet ont néanmoins bon espoir que l'identification de nouvelles cibles bloquant la transmission et le développement de nouveaux vaccins permettront de prévenir efficacement la propagation du paludisme dans un avenir proche.
In such a case, many cells formed in the explosion-resistant body by the multi-pores can effectively suppress the flame spreading and make the combustion pressure sharply attenuate.
Dans de tels cas, de nombreuses cellules formées dans le corps antidéflagrant par les multiples pores peuvent efficacement supprimer la propagation des flammes et nettement atténuer la pression de combustion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.