Examples with "exception programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The City of Montreal is of the opinion that "emission credit trading or exception programs should not form part of Environment Canada's approach".
La Ville de Montréal est d'avis que « les programmes d'exception ou d'échange de crédits d'émissions ne devraient pas faire partie de l'approche adoptée par Environnement Canada ».
Andere resultaten
The patient d? exception program must be changed for the better.
La mesure du patient d'exception doit donc changer pour le mieux.
Some criteria of the patient d? exception program must be made less rigid.
Certains critères de la mesure du patient d'exception doivent également être assouplis.
For the special access program, there's limited monitoring because it's an exception program.
Second of all, in terms of the special access program, the special access program is very much an exception program.
Deuxièmement, j'aimerais préciser que le programme d'accès spécial est très particulier.
We believe it's possible to extend an exception program for those who were sponsored as parents, grandparents, children or sponsored spouses waiting in Canada for their application to be processed, a time that takes up to two years.
Nous croyons qu'il est possible d'élargir et de mettre en place un programme pour donner accès à cette exception aux parents, grands-parents, enfants et époux parrainés qui attendent au Canada que leur demande soit traitée, ce qui prend parfois jusqu'à deux ans.
Patients insured by public plans can also try their luck with the RAMQ's patient exception program, or with equivalent programs in other provinces, as the case may be.
Les patients assurés par les régimes publics peuvent aussi tenter leur chance auprès du programme Patient d'exception de la RAMQ au Québec ou, le cas échéant, auprès de l'équivalent disponible dans certaines autres provinces.
Patients insured by public plans can also try their luck with the RAMQ's patient exception program, or with equivalent programs in other provinces, as technology assessments are hard to generalize and transfer from one agency to another.
Les patients assurés par les régimes publics peuvent aussi tenter leur chance auprès du programme Patient d'exception de la RAMQ au Québec ou, le cas échéant, auprès de l'équivalent disponible dans certaines autres provinces.
User-defined Exceptions Programs may name their own exceptions by creating a new exception class (see Classes for more about Python classes).
Les programmes peuvent nommer leurs propres exceptions en créant une nouvelle classe d'exception (voir Classes pour en savoir plus sur les classes de Python).
It could keep selling exceptions for a program including your code.
Elle pourrait continuer à vendre des exceptions pour un programme contenant votre code.
Data will be screened by an exceptions identification program.
Les données seront triées par un programme de dépistage des exceptions.
Fatal exception error occurs when program cache is filled.
Erreur d'exception irrécupérable se produit lorsque programme cache est rempli.
There are no exceptions allowed within the program.
Le programme ne prévoit pas d'exception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.