Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing programmes, they
Examples with "existing programmes, they" and their translation in Frans
Within existing programmes, they agreed to pursue work jointly to enhance technical and operational capacities.
Dans le cadre des programmes existants, elles ont convenu de poursuivre conjointement les travaux en vue de renforcer leurs capacits techniques et opérationnelles.
To motivate employed caregivers to make use of existing programmes, they should be offered as an integrated part of a variety of services that a company provides to help all employees in different situations.
Pour encourager les aidants à utiliser les programmes existants, il faudrait que ces derniers fassent partie d'un ensemble de services proposés par une société à tous ses employés, quelle que soit leur situation.
Andere resultaten
The plan also draws on existing programmes and initiatives, whether they be implemented by the National Council for Child Welfare or by national and international voluntary associations.
Le plan s'appuie en outre sur les programmes et initiatives en cours du Conseil national pour la protection de l'enfant ainsi que d'associations bénévoles nationales ou internationales.
In addition, the Employment Programs Branch consolidated its existing programmes, so that they would be more flexible and responsive to the needs of its clients and various stakeholders.
En outre, la Direction des programmes d'emploi a regroupé ses programmes existants afin d'avoir une plus grande marge de manoeuvre et de mieux répondre aux besoins de ses clients et des divers intervenants.
For the new Member States, funds are, in the first instance, made available to enable them to participate in existing Community programmes, which they already do in some cases.
D'une part, les moyens financiers se trouvent à la disposition des nouveaux États membres, afin que ceux-ci puissent participer aux programmes communautaires existants, ce qui est déjà en partie le cas.
For the new Member States, funds are, in the first instance, made available to enable them to participate in existing Community programmes, which they already do in some cases.
D'une part, les moyens financiers se trouvent à la disposition des nouveaux États membres, afin que ceux -ci puissent participer aux programmes communautaires existants, ce qui est déjà en partie le cas.
They build on existing programmes and simply bring them up-to-date.
Elles se basent sur des programmes existants en les mettant simplement à jour.
The issue of sustainable tourism will be addressed within the existing programme.
La question du tourisme durable sera traitée dans le cadre du programme existant.
Existing programmes should be reviewed from the viewpoint of children.
Les programmes existants devraient être réexaminés dans l'optique des enfants.
This financial framework shall not take away funding from the existing programmes.
Cette enveloppe financière ne doit pas porter préjudice aux programmes existants.
This fourth annual conference will be the last one under the existing programme.
Cette quatrième conférence annuelle sera la dernière dans le cadre du programme actuel.
This makes existing programmes more personalised and responsive to individual protection needs.
Cela rend les programmes plus personnalisés et adaptés aux besoins individuels de protection.
Our task today is to expand the coverage of the existing programmes.
Notre tâche aujourd'hui consiste à élargir les programmes existants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existing programmes, they in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9706. Exact: 2. Verstreken tijd: 452 ms.
