Examples with "existing programs could" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think that, like a number of us, you're a little tired of being told that the existing programs could be used.
Je crois que, comme plusieurs d'entre nous, vous êtes un peu fatiguée de vous faire dire qu'il y a les programmes actuels qu'on pourrait utiliser.
It would appear possible that an extension or alteration of some of these existing programs could be a first step in easing the difficulties faced by the teacher and the Indian child in communicating with each other.
Il semblerait donc possible, comme premier pas à faire, d'étendre ou de modifier certains programmes existants, en vue de faciliter les rapports entre l'instituteur et son élève indien.
An evaluation commissioned by the federal government in December 2009 found that no other existing programs could match the AHF's rate of success.
Une évaluation réalisée par le gouvernement fédéral en décembre 2009 a démontré qu'aucun autre programme existant ne pourrait atteindre le taux de réussite de la Fondation autochtone de guérison.
Divested hatcheries are not supposed to be involved in conservation programs; many existing programs could be at risk.
On March 31, we were told by Minister Ritz that there was no money for a program at minister suggested that a tweaking of existing programs could provide some relief to farmers in the short term.
Il a laissé entendre qu'un bricolage des programmes existants pourrait permettre d'apporter une certaine aide aux tabaculteurs à court terme.
Andere resultaten
These changes to the existing program could really help some people who deserve it.
There were no provisions in the existing programs that could help companies like these, which operated seasonally.
Aucune disposition des programmes en place ne pouvait aider ce genre d'entreprises, qui fonctionnent de façon saisonnière.
Perminov similarly seemed to suggest that only countries with large existing space programs could participate in the Apophis decision.
Perminov semblait aussi proposer que seuls les pays possédant déjà un solide programme spatial pourraient participer à la décision concernant Apophis.
If the government really wants to help out students, there are many existing programs it could immediately improve.
Si le gouvernement tient vraiment à aider les étudiants, il y a de nombreux programmes actuels qu'il pourrait immédiatement améliorer.
Finally, the government will have to form an independent committee to examine the different existing programs that could be used.
Finalement, le gouvernement devra mettre sur pied un comité indépendant chargé d'étudier les différents programmes existants susceptibles d'être mis à contribution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.