Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "issues" in Engels
Toute personne debout pendant le concert devait se tenir éloignée des issues.
Anyone standing during the concert had to stay away from the exits.
Toutes les issues étaient bouchées par des meubles, empêchant les habitants de sortir rapidement.
All the exits were blocked by furniture, preventing the residents from getting out quickly.
Sa perception résolue de la réalité l'a préparé aux pires issues.
His steeled perception of reality prepared him for the worst outcomes.
Les médias se concentraient sur le scénario apocalyptique plutôt que sur des issues plus réalistes.
Media coverage focused on the doomsday scenario rather than realistic, moderate outcomes.
Le maire a contesté les accusations issues d'une dénonciation anonyme jugée malveillante.
The mayor disputed the allegations based on what was deemed a malicious anonymous tip.
Il a pris une décision plus judicieuse après avoir considéré toutes les issues possibles.
He made a smarter decision after considering all possible outcomes.
La nuit tombait, et le gardien commença à clore toutes les issues du bâtiment.
Night was falling, and the guard began closing all the exits of the building.
Une pastille blanche, discrète mais visible, indique les issues réservées au personnel.
A small white marker, discreet but visible, shows the exits reserved for staff.
Le responsable sécurité fait sa ronde après l'événement pour vérifier les issues.
The safety officer makes his rounds after the event to check the exits.
Les sièges près des issues sont réservés prioritairement aux personnes à mobilité réduite.
Seats near the exits are reserved first and foremost for people with reduced mobility.
Le recours à la légitime défense peut parfois compliquer les issues juridiques pour l'accusé.
Using self-defense can sometimes complicate legal outcomes for the accused.
La formation militaire encercla rapidement le bâtiment afin de sécuriser toutes les issues possibles.
The military formation quickly surrounded the building to secure every possible exit.
Ils ont fermé toutes les issues, on était faits comme des rats dedans.
They closed every exit; we were all cornered inside.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met issues: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
issu de la nature adj.
natural
"Ce miel est issu de la nature, sans aucun additif chimique."
issu de la terre adj.
grown from the earth
"Ces légumes issus de la terre sont plus savoureux que ceux d'importation."
être issu v.
come from · be from
"Elle est issue d'une famille d'artistes renommés."
être issu de v.
originate from · come from
"Cette tradition est issue de la culture locale."
issu de l'immigration adj.
of immigrant background
"Cette candidate issue de l'immigration apporte une perspective internationale."
cousin issu de germain n.
first cousin once removed
"Mon cousin issu de germain vit en Bretagne depuis dix ans."
issu de germain adj.
second cousin
"Mon cousin issu de germain habite à Lyon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor issues in het Frans
Suggesties
Resultaten: 41740. Exact: 41740. Verstreken tijd: 202 ms.
