Examples with "exploits a solution" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The proposed control solutions exploit a simple but pertinent nonlinear model of aerodynamic forces acting on the aircraft.
Les lois de commande proposées exploitent un modèle non linéaire simple mais pertinent des forces aérodynamiques appliquées à l'aéronef.
The full solution exploits a close integration of two proprietary platforms: TamTamy and Discovery Reply Multimedia, both supplied in Software-as-a-Service (SaaS) guise.
La solution dans son ensemble naît d'une intégration étroite entre les deux plates-formes propriétaires: TamTamy et Discovery Reply Multimedia.
The first one exploits a "crosslayer" solution between the application layer and the Medium Access Control (MAC) layer while the second exploits the transport layer protocols in the adaptation of the video stream.
Par la suite, nous développons deux approches l'une exploitant un « cross-layer » entre la couche application et la couche MAC et une seconde exploitant les protocoles de transports dans l'adaptation du flux vidéo.
The second contribution consists in a solution to exploit the knowledge present in the decision-making guides.
Le deuxième apport consiste à proposer une solution pour exploiter les connaissances décisionnelles présentes dans les guides.
The second contribution consists in a solution to exploit the knowledge present in the decision-making guides.
Le deuxième apport consiste à proposer une solution pour exploiter les connaissances décisionnelles présentes dans les guides.
The general rule is that the company which develops a solution owns the right to exploit this solution.
La règle générale donne à l'entreprise qui développe une solution le droit de l'exploiter.
The second contribution consists in proposing a solution to exploit the knowledge present in the health plans and the recommendations concerning the prevention of cardiovascular diseases in France.
Le deuxième apport consiste à proposer une solution pour exploiter les connaissances présentes dans les plans de santé et les recommandations concernant la prévention des maladies cardiovasculaires en France.
We also propose an optimizedversion of our solution that exploits a distributed cache of data and aproactive service composition mechanism based on the user interest profile.
Nous proposons également une versionaméliorée exploitant un cache distribué de données et un mécanismeproactif de composition de services exploitant les profils d'intérêt desutilisateurs.
Thirdly, we propose a solution that exploits Boosting algorithm as a learning method in order to strengthen the contribution of dominant feature subsets to the system, thus improve of the system's prediction capability.
Troisièmement, nous exploitons l'algorithme Boosting comme notre méthode d'apprentissage afin de renforcer la contribution des sous-ensembles des paramètres dominants du système MCM, et en conséquence d'améliorer la capacité de prédiction du système MCM.
Thirdly, we propose a solution that exploits Boosting algorithm as a learning method in order to strengthen the contribution of dominant feature subsets to the system, thus improve of the system's prediction capability.
Troisièmement, nous exploitons l'algorithme Boosting comme notre méthode d'apprentissage afin de renforcer la contribution des sous-ensembles des paramètres dominants du système MCM, et en conséquence d'améliorer la capacité de prédiction du système MCM.
Overall, the aim was to commercially exploit the proposed solutions.
Le principal objectif du projet était d'exploiter commercialement les solutions proposées.
Design the end solution to exploit the full capabilities of SharePoint.
Développer la solution finale pour exploiter les pleines potentialités de SharePoint.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.