Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expression attain
Examples with "expression attain" and their translation in Frans
In Spain, the recognition and protection of freedom of expression attain the highest standards.
La reconnaissance et la garantie de la liberté d'expression atteint en Espagne les niveaux les plus élevés.
Andere resultaten
Bourgeois socialism attains adequate expression when, and only when, it becomes a mere figure of speech.
Le socialisme bourgeois n'atteint son expression adéquate que lorsqu'il devient une simple figure de rhétorique.
The story, the setting and characters are a vehicle, a means of expression to try and attain that which is universal in each of us .
J'ai écrit cette fiction sans jamais vouloir faire un travail de documentariste, l'histoire, le décor, les personnages sont un véhicule, un moyen d'expression pour essayer d'atteindre ce qui est universel en chacun de nous.
The exercise of self-determination is an expression of democracy and attains enhanced legitimacy when a referendum is conducted under the auspices of the United Nations.
L'autodétermination est une expression de la démocratie, qui atteint un degré élevé de légitimité dès lors qu'un référendum est organisé sous l'égide de l'ONU.
While recognizing the legitimate objective of having an independent and impartial public service, the Court concluded that it had not been shown that the severe restriction on public servants' freedom of expression was necessary to attain that objective.
Bien que l'objectif législatif du maintien de la neutralité de la fonction publique revête une importance suffisante pour justifier qu'une restriction soit imposée à la liberté d'expression, il n'avait pas été démontré que la sévérité de la restriction était nécessaire pour atteindre cet objectif.
that you can attain the perfect expression of yourself.
Conscience que vous pouvez arriver à la parfaite expression de vous-même.
To attain reversibility is to plant our consciousness in the totality of reality while recognizing the validity of all its expressions.
Vivre réversibilité nous permet d'affirmer notre conscience sur la réalité en reconnaissant la validité de toutes ses expressions.
The proposal is nonetheless a clear expression of the political will that exists to attain the long-term objectives in the directive, too.
The Commission also determined that the current dollar value of contributions to local expression was sufficient to allow the community sector to attain its objectives.
Il a de plus conclu que la valeur actuelle en dollars des contributions à l'expression locale suffisait à permettre au secteur communautaire d'atteindre ses objectifs.
When she dances, the expression of Indian culture is so authentic and attains such a degree of excellence that no foreign element can be detected.
Dans sa danse l'expression de la culture indienne est si authentique et atteind un tel degré d'excellence qu'elle ne laisse transparaître aucun élément étranger.
With this increasing idealization, Biéler attains a greater surety of expression, combining the fluidity and the structure of the earlier works in a unified whole.
Par cette idéalisation progressive, il acquiert une plus grande sûreté d'expression, combinant la fluidité et la structure de ses tableaux antérieurs en un tout harmonieux.
Thus anyone who seeks to attain perfection must inspire himself from the leaven and display an angry expression at the right time, meaning when he confronts sinners.
Ainsi, quiconque désire atteindre la perfection doit s'inspirer du levain et prendre un air fâché au bon moment, c'est-à-dire par exemple lorsqu'il se heurte à des fauteurs.
To define citizen control methods to attain that political alternative supports expression and implementation of alternative responses, viable and credible.
Définir les méthodes de contrôle du citoyen pour que l'alternance politique permette d'appuyer l'expression et l'application de réponses alternatives, viables et crédibles.
Synoniemen voor expression attain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 1. Verstreken tijd: 161 ms.
