Examples with "first terminal to the second terminal" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chat text is transmitted from the first terminal to the second terminal.
a migration authority holds a security policy table describing a security policy and judges whether data movement from the first terminal to the second terminal is enabled according to the security policy table.
une autorité de transfert détient un tableau de politique de sécurité décrivant une politique de sécurité et juge si le déplacement des données depuis le premier terminal vers le second terminal est autorisé selon le tableau de politique de sécurité.
transmitting the data signal from the first terminal to the second terminal
An objective function evaluates the cost parameters to determine an optimal path to connect the first terminal to the second terminal through the multiple networks using a switch.
Une fonction d'objectif évalue les paramètres de coûts pour déterminer un chemin optimal pour connecter le premier terminal au second terminal via les multiples réseaux par utilisation d'un commutateur.
For example, the method includes establishing a connection between a first terminal and a second terminal and communicating a software subscriber identity module from the first terminal to the second terminal.
The system may transmit a third message identifying the first terminal to the second terminal responsive to the second message identifying the discovery pilot identification code.
Si le résultat de la détermination indique que le deuxième message identifie le code d'identification pilote de recherche, le système peut transmettre au second terminal un troisième message qui identifie le premier terminal.
The method further includes transferring the one or more preferences, the mobile level for operations, and the one or more media streams from the first terminal to the second terminal through a portion of a telecommunication network using the bearer channel.
Le procédé consiste également à transférer la ou les préférences, le niveau mobile des opérations, et le ou les flux multimédia du premier terminal au second terminal sur une partie d'un réseau de communication par l'intermédiaire d'une voie porteuse.
an identifier corresponding to a proposed default set of session parameters is sent from the first terminal to the second terminal
the data in the first codec is transmitted from the first terminal to the second terminal without an exchange of codec capabilities and/or codec preferences
les données du premier codec sont transmises du premier terminal au second terminal sans qu'aucun échange des capacités du codec et/ou des préférences du codec n'ait eu lieu
a first state of each switch couples the first terminal to the second terminal and a second state of each switch couples the first terminal to the third terminal
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.