The odds of getting a straight flush are extremely low in poker.
Les chances d'obtenir une quinte flush sont extrêmement faibles au poker.
Despite the odds, she confidently played her straight flush.
Malgré les chances, elle a joué sa quinte flush avec confiance.
She laid down her cards, revealing a perfect straight flush.
Elle a posé ses cartes, révélant une quinte flush parfaite.
Their ambitious plans for expansion turned out to be a busted flush.
Leurs plans ambitieux d'expansion se sont avérés être tombés à l'eau.
The awkward silence made her flush and fidget in her seat.
Le silence gênant la fit rougir et s'agiter sur sa chaise.
The sudden flush on her face revealed her feelings for him.
La rougeur soudaine sur son visage a révélé ses sentiments pour lui.
After the flop, he realized he had drawn a flush.
Après le flop, il a réalisé qu'il avait une couleur.
He began to flush fiercely after tripping in front of his friends.
Il se mit à rougir violemment après avoir trébuché devant ses amis.
They used a pump to flush the stagnant water from the well.
Ils ont utilisé une pompe pour évacuer l'eau stagnante du puits.
A flush alignment was critical to give the exterior a polished appearance.
Un alignement précis était essentiel pour donner à l'extérieur une apparence soignée.
Her sudden flush made him wonder what she was thinking.
Sa soudaine rougeur l'a fait se demander à quoi elle pensait.
His flush complexion stood out against the white backdrop of the snow.
Son teint empourpré se détachait sur le fond blanc de la neige.
His dream of becoming a professional athlete turned out to be a busted flush.
Son rêve de devenir athlète professionnel s'est avéré être tombé à l'eau.