Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fools
Geflecteerde vorm van fool
Vertaling van "fools" in Frans
You're playing your customers for fools by explaining everything like they're children.
Tu prends tes clients pour des imbéciles en expliquant tout comme à des enfants.
Don't play your parents for fools; they went through the same problems.
Ne prends pas tes parents pour des imbéciles; ils ont connu les mêmes problèmes.
They played investors for fools by promising profits they knew were impossible.
Ils ont pris les investisseurs pour des idiots en promettant des bénéfices impossibles.
She took her parents for fools, lying about where she spent weekends.
Elle a pris ses parents pour des idiots en mentant sur ses sorties du week-end.
I crowned you king of fools, now you are one.
Je t'ai couronné roi des fous, maintenant tu l'es.
The fools eyen had a stoneburner and they couldn't succeed.
Ces fous avaient même un brûleur et ils n'ont pas réussi.
Don't take your customers for fools; they'll notice hidden fees eventually.
Ne prends pas tes clients pour des idiots, ils verront les frais cachés.
He tried to play the jury for fools by crying at the perfect moment.
Il a essayé de prendre le jury pour des idiots en pleurant au moment parfait.
The company takes its employees for fools with those ridiculous new productivity rules.
La société prend ses employés pour des idiots avec ces nouvelles règles de productivité ridicules.
They felt like fools when they realized everyone else understood the instructions.
Ils se sont sentis idiots en réalisant que tout le monde avait compris les consignes.
The salesman played us for fools, selling a car he knew was defective.
Le vendeur nous a pris pour des idiots, en vendant une voiture défectueuse.
The company played customers for fools by hiding extra charges in the contract.
La société a pris les clients pour des idiots en cachant des frais dans le contrat.
Stop playing your clients for fools by oversimplifying every single detail.
Arrête de prendre tes clients pour des idiots en simplifiant à outrance chaque détail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fools: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! take for fools v.
prendre pour des imbéciles
"Don't take us for fools; we know the truth."
fools rush in exp.
les imprudents se précipitent
"Fools rush in, so be careful before making decisions."
fools rush in where angels fear to tread exp.
Les fous se précipitent là où les anges craignent de s'aventurer
"Fools rush in where angels fear to tread, so be careful."
king of fools n.
roi des imbéciles
"He acted like the king of fools, unaware of his mistakes."
suffer fools gladly v.
supporter les imbéciles
"She doesn't suffer fools gladly and often gets frustrated with slow learners."
Synoniemen voor fools in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6321. Exact: 6321. Verstreken tijd: 48 ms.
