We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These guidelines include a full description of recommendations on diagnosis and treatment of malaria.
Ces lignes directrices comprennent une description complète des recommandations sur le diagnostic et le traitement du paludisme.
Aspects covered by these guidelines include the composition, rules of procedure and awareness raising activities of national initiatives.
Les aspects traités par ces lignes directrices comprennent la composition, le règlement intérieur et les activités de sensibilisation des initiatives nationales.
The guidelines include a stop list, which outlines the prohibited items clearly.
Les directives comprennent une liste d'exclusion qui énumère clairement les éléments interdits.
The guidelines include procedures to deal with conflicts of interest.
The guidelines include recommendations for counselling, antiretroviral therapy, care and other interventions.
Ces directives comprennent des recommandations en matière de conseils, de thérapie antirétrovirale, de soins et d'autres interventions.
The guidelines include target yield, nutrient management, crop calendar and good agricultural practices.
Les lignes directrices comprennent le rendement cible, gestion des éléments nutritifs, le calendrier des cultures et des bonnes pratiques agricoles.
The guidelines include criteria for a number of such claims found in labelling and advertising.
Les directives comprennent des critères pour un certain nombre de ce type d'allégations que l'on utilise sur les étiquettes et dans les publicités.
The guidelines include ways for physicians and other clinicians to objectively evaluate, monitor and manage symptoms.
Les lignes directrices comprennent des méthodes pour permettre aux médecins et autres cliniciens d'évaluer, de surveiller et de prendre en charge objectivement les symptômes.
The guidelines include terms and conditions.
Ces directives comprennent les conditions générales.
These guidelines include many recommendations for care providers, including
Ces lignes directrices incluent de nombreuses recommandations à l'intention des professionnels de la santé, dont les suivantes
The key elements of the guidelines include
Les éléments clés des lignes directrices comprennent
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.