Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hampered
Vertaling van "hampered" in Frans
Definitie
The way this school operates is hampered by recurring internal conflicts.
Le fonctionnement de cette école est entravé par des conflits internes récurrents.
The volunteers' work is hampered by the lack of suitable equipment on site.
Le travail des bénévoles est entravé par le manque de matériel adapté sur place.
Such polarized views have hampered our ability to draw important conclusions.
Ces vues polarisées ont gêné notre capacité à tirer des conclusions importantes.
The dancer resumed the exercise with a strained movement, still hampered by her injury.
La danseuse reprit l'exercice avec un geste peiné, encore gênée par sa blessure.
Technological development in the region is being hampered by a very unstable internet connection.
Le développement technologique de la région est freiné par une connexion internet très instable.
Takanoyama was hampered mostly by an inability to put on weight.
Takanoyama était surtout freiné par sa difficulté à prendre du poids.
Her progress in the course was hampered by personal challenges.
Sa progression dans le cours a été entravée par des défis personnels.
The hospital's modernization is being hampered by poor internal management.
La modernisation de l'hôpital est entravée par une gestion interne peu efficace.
The prisoners moved forward, dragging their feet, hampered by their heavy metal chains.
Les prisonniers avançaient, traînant des pieds, entravés par leurs lourdes chaînes métalliques.
His activities were hampered by the sudden illness that kept him at home.
Ses activités ont été entravées par la maladie soudaine qui l'a confiné chez lui.
The village's economic development is hampered by the lack of usable roads.
Le développement économique du village est entravé par l'absence de routes praticables.
The debate was hampered by constant interruptions, making any serious discussion difficult.
Le débat fut entravé par des interruptions constantes, rendant difficile toute discussion sérieuse.
That has seriously hampered the delivery of health services at home.
Cela a grandement entravé la fourniture de soins médicaux dans notre pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hampered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor hampered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9669. Exact: 9669. Verstreken tijd: 65 ms.
