Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
handled
Vertaling van "handled" in Frans
Their insurance carrier quickly handled the claim after the car accident.
Leur assureur a rapidement traité la réclamation après l'accident de voiture.
Deliveries of fragile items must be handled with care to prevent breakage.
Les livraisons d'objets fragiles doivent être traitées avec précaution pour éviter la casse.
Two thumbs up for the way you handled that difficult customer.
Chapeau bas pour la façon dont vous avez géré ce client difficile.
I think you handled the situation very well under the circumstances.
Je pense que vous avez très bien géré la situation vu les circonstances.
The package was handled carefully, and it arrived in one piece.
Le colis a été manipulé avec soin et est arrivé sans dommage.
They handled the fragile items with care and attention throughout the move.
Ils ont manipulé les objets fragiles avec précaution tout au long du déménagement.
The way they handled the situation left a bad taste in our mouth.
La façon dont ils ont géré la situation nous a laissé un goût amer.
In spite of his lack of experience, he handled the situation well.
En dépit de son manque d'expérience, il a bien géré la situation.
His complaint was handled through the proper channels to ensure fairness.
Sa plainte a été traitée par les voies appropriées pour garantir l'équité.
She praised his communication skills when he handled the difficult situation well.
Elle a loué son savoir-faire relationnel lorsqu'il a bien géré la situation difficile.
The ferrying of patients during emergencies is handled by dedicated services.
Le transport des patients lors des urgences est géré par des services dédiés.
Reshipment of damaged items is handled through our efficient customer service department.
Le renvoi des articles endommagés est géré par notre service client efficace.
She skillfully handled the breakneck turns on the motorbike race track.
Elle a habilement géré les virages effrénés sur le circuit de course de moto.
Uitdrukkingen met handled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
long-handled adj.
à long manche · manche long
"He used a long-handled broom to clean the ceiling."
handled the ball adj.
ayant touché illégalement le ballon de la main
"The player was penalized for a handled the ball offense."
pole-handled adj.
à long manche · muni d'un long manche
"The pole-handled broom reached the ceiling easily."
short-handled adj.
à manche court · à poignée courte
"She preferred the short-handled broom for sweeping the kitchen."
well-handled adj.
bien manipulé · bien géré
"The equipment was well-handled during the experiment."
white handled knife n.
couteau à manche blanc
"She used a white handled knife to chop the vegetables."
Synoniemen voor handled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be handled by
+10k
being handled
+10k
handled with care
6660
properly handled
3210
long-handled
1430
already handled
990
well-handled
540
short-handled
290
Resultaten: 44597. Exact: 44597. Verstreken tijd: 115 ms.
