Examples with "having time code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a timer circuit for a video camera capable of generating a video signal having time code information associated to its frames comprises
un circuit retardateur pour une caméra vidéo, capable de générer un signal vidéo comprenant des informations de code temporel associées à ses trames, lequel circuit comprend
SYSTEM-ON-A-CHIP INTEGRATED CIRCUIT HAVING TIME CODE RECEIVER AND METHOD OF OPERATION THEREOF
CIRCUIT INTÉGRÉ SYSTÈME SUR PUCE PRÉSENTANT UN RÉCEPTEUR DE CODE TEMPS ET PROCÉDÉ POUR LE FAIRE FONCTIONNER
Andere resultaten
signal space detector for channels utilizing a code having time varying constraints
détecteur d'espaces de signal pour voies utilisant un code à contraintes variant avec le temps
You can easily make a work tape having the same time codes as the source tape.
Vous pouvez aisément réaliser une cassette de travail possédant les mêmes codes temporels que la cassette source.
If I had to support my family growing up instead of having time to code, if I didn't know I'd be fine if Facebook didn't work out, I wouldn't be standing here today.
Si j'avais dû m'occuper de ma famille au lieu de consacrer mon temps libre au codage, si je n'avais pas su que tout irait bien pour moi si Facebook ne fonctionnait pas, je ne serais pas là aujourd'hui.
The detector (124) includes a Viterbi detector (124) having a time-invariant structure configured to detect the data encoded according to a code having time varying constraints.
Ambiguities between correlation peaks are resolved by identifying correlation peak pairs corresponding to overlapping code sequences and having time offsets that fall within a predetermined tolerance window.
Des ambiguïtés entre des crêtes de la corrélation sont résolues par identification de paires de crêtes de la corrélation correspondant à des séquences de codes se chevauchant et présentant des décalages temporels tombant dans une fenêtre de tolérance prédéterminée.
Methods and systems are provided for time altering one or more discrete digital audio/video program segments, each program segment having distinct In time and Out time code points.
L'invention porte sur des procédés et des systèmes de modification temporelle d'un ou plusieurs segments de programme audio-vidéo numérique discrets, chaque segment de programme ayant des points de code temporels d'entrée et de sortie distincts.
the device further comprises a time code comparator having a first input, a second input and an output for the time code offset
le dispositif selon l'invention comporte également un comparateur de code temporel pourvu d'une première entrée, d'une deuxième entrée et d'une sortie pour le décalage de code temporel
a removable medium reader-recorder for computerized storage for recording and playback of audiovisual data, said audiovisual data being associated with a time code, said removable medium reader-recorder for computerized storage having an access through random or linear positioning
un lecteur-enregistreur de support de stockage informatique amovible pour l'enregistrement et la relecture de données audiovisuelles, lesdites données audiovisuelles étant associées à un code temporel, ledit lecteur enregistreur de support de stockage informatique amovible ayant un accès par positionnement aléatoire ou linéaire
therefore, the signal transmission method provides a space-time code (STC) having higher performance and lower encoding complexity, and can effectively transmit the signal via the multi-antenna system.
ainsi, le procédé d'émission de signaux selon l'invention fournit un code espace-temps (STC) présentant une performance supérieure et une moindre complexité d'encodage et permet l'émission efficace des signaux par le biais du système multi-antenne.
METHOD FOR ENCODING SPACE-TIME CODES IN A WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM HAVING MULTIPLE ANTENNAS
PROCEDE DE CODAGE DE CODES ESPACE-TEMPS DANS UN SYSTEME DE COMMUNICATION SANS FIL A ANTENNES MULTIPLES
time code signals can be accommodated in specific subcode signal blocks in the subcode signal recording portion having sequence numbers that satisfy the following formula
les signaux de code de synchronisation sont mis sous forme de blocs spécifiques de sous-codage dans la zone d'enregistrement du signal de sous-codage présentent les numéros de séquence satisfaisant à la formule où p est une constante entière positive
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.